Перевод "мало исследований" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так как исследований недостаточно, то мало доказательств того, что они должны представлять опасность. | Because research is also scarce, there s little evidence to suggest whether that should be a big concern. |
| Поскольку у бедных так мало денег, которые они могут потратить, у фармацевтических компаний в рамках действующих соглашений мало стимулов для проведения исследований болезней, от которых они страдают. | Because the poor have so little money to spend, drug companies, under current arrangements, have little incentive to do research on the diseases that afflict them. |
| Мало денег мало друзей. | Little money, few friends. |
| Результаты дополнительных исследований | Additional Findings |
| Мало? | Is it too small? |
| Революционная этика исследований эмбриона | The Revolutionary Ethics of Embryo Research |
| Необходимо больше высококачественных исследований. | We do know that acupuncture is a safe, inexpensive, widely accepted, and potentially effective therapy. |
| Необходимо больше высококачественных исследований. | More high quality trials are needed. |
| Это результат наших исследований. | This is the outcome of our research. |
| Вы выполнили недостаточно исследований. | You didn't do enough research. |
| Очень мало | Very, very little. |
| Мало ли. | You never know. |
| Надежды мало. | There is little hope. |
| Мяса мало. | Meat's scarce. |
| Фактов мало. Очень мало. Морфология и сплошные догадки. | Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork. |
| Создание рынка для научных исследований | Making a Market for Scientific Research |
| Остается мало времени. | Time is short. |
| (Одной жизни мало!) | (One life is not enough!) |
| Вина осталось мало. | There is little wine left. |
| Осталось мало времени. | There is little time left. |
| Времени осталось мало. | There is little time left. |
| Воды осталось мало. | There is little water left. |
| Осталось мало воды. | There is little water left. |
| Денег осталось мало. | There is little money left. |
| Она мало говорит. | She doesn't talk much. |
| Я сплю мало. | I sleep little. |
| Мало что изменилось. | Not much has changed. |
| Я мало хожу. | I don't walk a lot. |
| Приятного было мало. | It wasn't a pleasant job. |
| Денег было мало. | Money was tight. |
| Том мало читает. | Tom doesn't read much. |
| Здесь мало деревьев. | There are few trees. |
| Здесь мало деревьев. | There are few trees here. |
| Таких людей мало. | There are few such people. |
| Этот дефицит отражает основной дефицит исследований. | This deficit reflects an underlying research deficit. |
| Проблема материалов является отдельной областью исследований. | The problem of materials is an entire research field in itself. |
| недооценивает сложность научных исследований. Так что, | The public tends to underestimate how difficult scientific things are. |
| На слайде первичные результаты наших исследований | So this is a slide of some of our initial results. |
| Он держит несколько мышей для исследований. | He keeps some mice for the purpose of studying. |
| Дубна, Объединенный институт ядерных исследований, 1999. | Дубна, Объединенный институт ядерных исследований, 1999. |
| Разве одной свободы мало? | Is not freedom enough? |
| времени мало, что делать? | Time is scarce, so what do we do? |
| Я мало встречала их. | I have not often met them... |
| В ней мало ответов. | Very few answers. |
| Разве мало таких случаев? | Have there not been enough instances like that? |
Похожие Запросы : мало - мало - исследований - так мало - мало памяти - очень мало - мало интересует - мало денег - мало данных - мало поддержки - мало указаний - мало оснований