Перевод "массовая гибель" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

гибель - перевод : массовая - перевод : массовая - перевод : массовая гибель - перевод : массовая гибель - перевод : массовая гибель - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Массовая остановка сердца.
A massive cardiac arrest.
Массовая авария произошла под Тулой
Massive accident occurred near Tula
Массовая стоимостная оценка и налогообложение
Mass valuation and taxation
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
Alas, the woe for you!
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
Again your ruin has come close, still closer.
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
then nearer to thee and nearer!
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
Again, woe Unto thee, woe!
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
Again, woe to you O man (disbeliever) ! And then (again) woe to you!
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
Then again Woe to you and woe.
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
again, it is worthy of you, altogether worthy.
и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!
Again nearer unto thee and nearer (is the doom).
Результатом стало массовая недооценка финансовых активов.
The result has been a massive mispricing of financial assets.
Потому что это самая массовая сеть.
This is because it is the most popular network.
В России началась массовая американизация бегов.
He was the fastest trotter in pre revolutionary Russia.
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
Alas the woe for you, alas!
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
Your ruin has come close, still closer.
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
Nearer to thee and nearer
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
Woe Unto thee woe!
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
Woe to you O man (disbeliever) ! And then (again) woe to you!
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
Woe to you and woe.
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
This (attitude) is worthy of you, altogether worthy
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,
Nearer unto thee and nearer,
Аналогичным образом, массовая гибель людей в результате нищеты и эпидемии ВИЧ СПИДа приводит к дестабилизации обстановки и требует согласованных и скоординированных мер реагирования на основе регионального сотрудничества.
Similarly, massive deaths resulting from poverty and the HIV AIDS epidemic are destabilizing and require concerted and coordinated response through regional cooperation.
Массовая доля льдов составляет около 49 55 .
The mass fraction of ices is between 49 55 .
Начинается массовая эмиграция в США и Канаду.
At the end of the century there was mass emigration.
В прошлом году произошла первая массовая депортация.
What happened last year is the first mass deportation.
Странная гибель мультикультурализма
The Strange Death of Multiculturalism
Гибель тем молящимся,
Woe to those who pray
Гибель ископавшим ров,
That accursed are the men of the trench
Гибель тем молящимся,
So ruin is to those offerers of prayer
Гибель ископавшим ров,
Accursed be the People of the Ditch!
говоря Гибель нам!
They said, 'Woe, alas for us!
Гибель тем молящимся,
So woe to those that pray
Гибель ископавшим ров,
slain were the Men of the Pit,
Гибель тем молящимся,
Woe, therefore, Unto such performers of prayer.
Гибель ископавшим ров,
Perish the fellows of the ditch,
говоря Гибель нам!
They said Woe to us!
Гибель тем молящимся,
So woe unto those performers of Salat (prayers) (hypocrites),
Гибель ископавшим ров,
Cursed were the people of the ditch (the story of the Boy and the King).
Гибель тем молящимся,
So woe to those who pray.
Гибель ископавшим ров,
Destroyed were the People of the Trench.
говоря Гибель нам!
They said Woe to us!
Гибель тем молящимся,
Woe, then, to those who pray,
Гибель ископавшим ров,
the people of the pit were destroyed
говоря Гибель нам!
They said Alas for us!

 

Похожие Запросы : гибель клеток - Гибель богов - неминуемая гибель - Гибель животных - случайная гибель - конструктивная гибель - гибель товара - гибель нейронов - гибель рыбы