Перевод "материальные затраты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
материальные затраты - перевод : материальные затраты - перевод : материальные затраты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В сферах развития людских ресурсов, занятости, здравоохранения и жилья необходимы огромные материальные затраты и оказание другой помощи. | Immense material, financial and other assistance will be needed in the areas of human resources development and of employment, health and housing. |
| Единственная причина, почему образование в школе не построено таким образом это высокие материальные затраты на такой вид обучения. | And the reason why that doesn't exist in the school system, is that that's not economic. |
| Материальные инвестиции | Local infrastructure requirements |
| Для решения этой задачи, как и задачи возвращения перемещенных лиц в принадлежавшие им дома, требуются огромные материальные и финансовые затраты. | This task, like that of the restoration of displaced persons to their original homes, requires enormous material and financial means. |
| Материальные права сотрудников | Staff entitlements |
| 4. Материальные взносы | 4. In kind contributions |
| Принадлежности материальные средства | Supply Stores |
| это материальные элементы, | The mundane elements. |
| Средние школы являются государственными школьные здания и зарплата преподавателей обеспечиваются за счет бюджета Республики Сербской, а текущие материальные затраты оплачиваются местной общиной. | Secondary schools are public schools school buildings and education professionals' salaries are provided for from the Republika Srpska budget, and material costs are paid by the local community. |
| Периодические затраты все непроизводственные затраты. | Energy for ancillary departments Vehicle fuel costs of sales departments |
| Людские и материальные ресурсы | Human and material resources |
| Материальные взносы, предоставленные секретариату | In kind contributions to the Secretariat for the |
| Материальные взносы, предоставленные секретариату | In kind contributions to the secretariat for the |
| D. Материальные права экспатриантов | D. Expatriate entitlements |
| Примечание 12 Товарно материальные запасы | Note 12 |
| 4. Материальные взносы . 92 33 | 4. In kind contributions . 92 30 |
| Если бы изначально колоссальные материальные и интеллектуальные затраты были обращены на цели созидания, а не разрушения, то тогда и реальные достижения в космосе были бы значительнее. | If material and intellectual resources had been applied to creation rather than destruction, achievements in space would have been greater. |
| Затраты возрастают. | The costs are mounting. |
| Инфраструктурные затраты | Infrastructure Costs |
| Капитальные затраты | Capital costs |
| Постоянные затраты | The way we categorise costs must be relevant to the objective desired |
| Прямые затраты | The same cost can belong to several categories. |
| Косвенные затраты | Case study n 1 Introduction to management accounting |
| Постоянные затраты | Fixed overhead |
| Прочие затраты | Other fixed costs |
| Прямые затраты | Direct costs |
| Косвенные затраты | Indirect costs |
| Прочие затраты | Transport Other |
| Переменные затраты | All means to let the market know about the products. |
| Все материальные ресурсы стали предметом реквизиции. | All material resources were subjected to requisitioning. |
| Людские и материальные потери были огромны. | The victory was Pyrrhic, human and material losses were huge. |
| 5. Материальные, взносы, предоставленные секретариату Международного | 5. In kind contributions to the Secretariat for the International Year |
| 6. Материальные взносы, предоставленные секретариату Международного | 6. In kind contributions to the Secretariat for the International |
| Как может мысль перемещать материальные объекты? | How can it be that this thought in my brain can move material objects? |
| Косвенные затраты не обязательно являются постоянными, а прямые затраты переменными. | Supervisory salaries are fixed unless the volume Increase is so great that additional shifts must be worked out whereupon they become variable. The definition of manufacturing cost may depend on negotiation with tax authorities. |
| Затраты по отношению к доходам затраты (до выплаты налогов) доходы | Expenses (before tax) Revenues |
| Затраты по задаче | Task Execution |
| Затраты по задаче | Email |
| Затраты по задаче | Modify resources |
| Затраты по задаче | Finished early |
| Затраты по задаче | Started early |
| II. Прямые затраты | II. Direct Cost |
| Общие прямые затраты | Total direct costs |
| Вовлеченность уменьшает затраты. | Their involvement reduces the cost. |
| Пропорциональные (переменные) затраты | Product cost information must be relevant to the decisions we want to make. |
Похожие Запросы : материальные затраты погрузо - материальные затраты капитала - снизить материальные затраты - прямые материальные затраты - косвенные материальные затраты - материальные аспекты - материальные награды - материальные контракты - материальные соглашения - материальные блага - материальные вопросы - материальные ресурсы
