Перевод "материальные продукты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
материальные продукты - перевод : материальные продукты - перевод : продукты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вещественные результаты представляют собой материальные продукты проектов. | Tangible outputs are physical products of projects. Examples are manuals, course curricula, teaching software, books, etc. |
| Материальные инвестиции | Local infrastructure requirements |
| Исходя из этого определения, не только материальные продукты могут расцениваться как бренд, но также политические кандидаты или даже представители шоу бизнеса. | Under these definitions more than just material products can qualify as a brand, political candidates or even celebrities could be viewed as a brand as well. |
| Материальные права сотрудников | Staff entitlements |
| 4. Материальные взносы | 4. In kind contributions |
| Принадлежности материальные средства | Supply Stores |
| это материальные элементы, | The mundane elements. |
| Людские и материальные ресурсы | Human and material resources |
| Материальные взносы, предоставленные секретариату | In kind contributions to the Secretariat for the |
| Материальные взносы, предоставленные секретариату | In kind contributions to the secretariat for the |
| D. Материальные права экспатриантов | D. Expatriate entitlements |
| Продукты, | b) Navigational support (NS) |
| Продукты | Products |
| Примечание 12 Товарно материальные запасы | Note 12 |
| 4. Материальные взносы . 92 33 | 4. In kind contributions . 92 30 |
| продукты (Бертло). | propylene) and DME. |
| Продукты питания | Food |
| Продукты питания ? | Food? said Kemp. |
| Основные продукты | Temperature control units |
| Бакалейные продукты | Fruit and vegetable Meat Dairy Dry grocery Total |
| Вот продукты. | Here's the food. |
| Раздели продукты! | Portion the breakfast out! |
| Все материальные ресурсы стали предметом реквизиции. | All material resources were subjected to requisitioning. |
| Людские и материальные потери были огромны. | The victory was Pyrrhic, human and material losses were huge. |
| 5. Материальные, взносы, предоставленные секретариату Международного | 5. In kind contributions to the Secretariat for the International Year |
| 6. Материальные взносы, предоставленные секретариату Международного | 6. In kind contributions to the Secretariat for the International |
| Как может мысль перемещать материальные объекты? | How can it be that this thought in my brain can move material objects? |
| Его можно разделить на зерновые продукты, мясо и мясные продукты, молочные продукты, фрукты и овощи. | And then they break it out between the cereals, meats, dairy and related products, fruits and vegetables. |
| ii) все материальные права, связанные с отпусками | (ii) All leave entitlements |
| В таблице 5 перечисляются материальные взносы правительств. | Table 5 lists the in kind contributions made by Governments. |
| Но материальные доказательства более надежны, чем люди. | But physical evidence is more reliable than humans. |
| Вы продукты эволюции. | You are the products of evolution. |
| Опасные продукты разложения | A10.2.10.6 Hazardous decomposition products |
| Продукты питания некачественные. | The food quality is not good. |
| Генетически модифицированные продукты. | Genetically engineered food. |
| Вы производите продукты. | You're a product builder. |
| Продукты и услуги | Products and services |
| Подержи ка продукты. | Hold the groceries. |
| Сколько стоят продукты? | What'll it cost the housewife for groceries? |
| Никто из респондентов не приобретал экологически чистые продукты продукты питания, хотя | The investigation found that out of 865 questionnaire responses from all EU Member States, 67 of respondents said that environmental criteria were used in purchasing. |
| Человеческие и материальные силы, выстроенные против Тибета, огромны. | The human and material forces arrayed against Tibet are overwhelming. |
| Можно видеть огромные материальные убытки и потерю урожая. | You see a tremendous and significant loss of property and, uh, crop production. |
| Материальные ресурсы распределены по областям и районам неравномерно. | The wealthier regions have already acquired equipment and established their statistical and mathematical methods heading in different directions. |
| Финансовые продукты по рецепту | Prescription Financial Products |
| Здесь трудно достать продукты? | Is food scarce around here? |
Похожие Запросы : материальные аспекты - материальные затраты - материальные награды - материальные контракты - материальные соглашения - материальные блага - материальные вопросы - материальные ресурсы - материальные ценности - материальные вещи - материальные средства - материальные выгоды - материальные объекты
