Перевод "медицинский аборт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

аборт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Аборт это убийство!
Abortion is murder!
Она сделала аборт.
She had an abortion.
Я медицинский технолог.
I'm a medical technologist.
Свободный фреймворк медицинский симулятор
Open Source Framework for Medical Simulation
Во первых, пункт медицинский понадобился.
There is need of a medical centre after all.
У Тома есть медицинский браслет.
Tom has a medical bracelet.
Аборт дело общества, а не церкви.
Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair.
Эта женщина три раза делала аборт.
The woman practiced abortion three times.
В городе действует медицинский центр им.
One of them is now a team captain.
Аборт все еще засекреченная проблема в Кении.
Abortion is still a hush hush issue in Kenya.
У меня был аборт два года назад.
I had an abortion two years ago.
Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения.
You have to train health staff. You have to educate the population.
Позвольте мне взглянуть на ваш медицинский полис.
Let me see your health insurance certificate.
Мы уверены, что аборт это убийство невинного человека.
We believe that abortion is a murder committed on an innocent person.
Аборт это убийство... к тому же, убийсто невинного.
ABORTION IS MURDER.. MOREOVER OF THE INNOCENT
Ограничение права на аборт увеличивает насилие против женщин.
Limiting the right to abortion increases the violence against women.
Исследователи проследили медицинский путь женщин за семь лет.
The researchers tracked the women's medical journeys across seven years.
Я прохожу медицинский осмотр один раз в год.
I get a physical examination once a year.
Альварес провозглашает себя атеистом и поддерживает право на аборт.
Álvarez declares herself to be an atheist and supporter of abortion rights.
Возник вопрос был ли это аборт, выкидыш или убийство?
The question was it an abortion, a miscarriage, or a homicide?
Карл Густав Юнг закончил медицинский факультет университета в Базеле.
During his marriage, Jung engaged in extra marital relationships.
В лучшем случае звучит как инфекция. Возможно, как медицинский инструмент.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
Мы уверены, что в цивилизованном мире аборт влечет за собой скандал.
We believe that abortion in a civilised world is a scandal.
Поспособствуйте тому, чтобы люди занимались защищенным сексом... аборт это действительно убийство!
ENCOURAGE PEOPLE TO HAVE SAFE SEX IF THEY MUST... ABORTION IS REAL MURDER!
Однако право на аборт распространяется за пределы выбора рожать или нет.
The right to abortion extends, however, beyond the choice of whether to give birth.
Необходим более квалифицированный медицинский и немедицинский персонал, чтобы управлять этими объектами.
More trained medical and non medical personnel are needed to run these facilities.
Был установлен медицинский пункт, и были врачи, которые патрулировали окраины парка.
A medical station was set up and medics patrolled the edges of the park.
Медицинский адвокат Лю Е попросил студентов колледжей не работать интернет комментаторами
Medical attorney Liu Ye pleaded for college students not to work as Internet commenters
Кроме безопасного убежища им также необходим медицинский контроль и общее образование.
They not only needed proper homes, but health care and formal education.
Медицинский персонал и жители Гуанчжоу почтили память умершего дантиста Чена Чжунвэя.
Hundreds of medical staffs and Guangzhou residents mourned the death of retired dentist Chen Zhongwei.
Такие действия только повышают осуждение и позор женщин, которые решили сделать аборт.
Such actions have only raised the stigma and shame directed at women who have decided to have an abortion.
Это уже не первый раз, когда медицинский работник стал необоснованной жертвой пациентов.
This is not the first time a medical professional has fallen victim to unreasonable patients.
Только в случае опасности для жизни матери, кенийская женщина имеет право на аборт.
The procedure is currently illegal in Kenya, unless the pregnant woman's life is in danger.
Watata говорит, что аборт это богопротивный поступок, который не может быть одобрен угандийцами
watata says abortion is an ungodly act which Ugandans can't accept
Когда Салли, подруга Никки, забеременела, он попросил у Генри 150 долларов на аборт.
Sally has the abortion and Henry berates Nicky for not being there for his girlfriend.
Я тоже хотел стать героем, поэтому много учился и поступил на медицинский факультет.
I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.
Я окончил школу в этом году и поступил в медицинский университет во Владикавказе.
I finished school this year entered a medical university in Vladikavkaz.
Апноэ это медицинский термин, происходящий из греческого языка, он буквально означает без дыхания .
Apnoea is a medical term which comes from Greek it literally means without breath .
В 1921 году на базе факультета медицины Харьковского университета учреждён Харьковский медицинский институт.
In 1921, Kharkiv Medical Institute was founded based on the School of Medicine of the University of Kharkov.
Вы можете читать и комментировать это только потому, что ваша мама не сделала аборт.
YOU CAN ONLY READ THIS AND COMMENT JUST BECAUSE YOU WERE NOT ABORTED.
К примеру, они приравнивали аборт к убийству и распространяли страхи фактически несуществующих медицинских рисков.
For instance, they equated abortion with murder or spread fear about virtually nonexistent medical risks.
Британский медицинский журнал The Lancet описал набор эффективных мер, необходимых для достижения этой цели.
The British medical journal The Lancet has described a package of effective interventions to accomplish this.
Решение по SAITM Возьмите на себя медицинский факультет и позвольте остальным факультетам продолжать работать
A SAITM Solution Take Over Medical Allow Other Faculties To Continuehttps t.co ki0ktkIDbh pic.twitter.com VnmjLwCH4e Thavam ( 1island2nations) May 8, 2017
Другие правозащитники отмечают, что всех сальвадорских девушек, осуждённых за аборт или убийство новорождённых, объединяет бедность.
Other groups emphasize the poverty of those convicted, the common denominator among the women accused of abortion or homicide in El Salvador.
В этих областях, беспристрастие требует, чтобы медицинский ученый игнорировал уязвимость своего собственного тела и разума.
The strain of trying to meet this impossible standard of cool curiosity about one s own fate imposes an unbearable distance between the scientist of the body and mind, and the body and mind of the scientist.

 

Похожие Запросы : искусственный аборт - угрожающий аборт - угрожающий аборт - неполный аборт - частичный аборт - таблетки аборт - акт аборт - факультативный аборт - Медикаментозный аборт - заразный аборт - самопроизвольный аборт - селективный аборт - клиника аборт