Перевод "медицинский туризм" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

медицинский туризм - перевод : туризм - перевод :
ключевые слова : Medical Medical Examiner Term Tourism Hiking Hiking Industry Hike

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я медицинский технолог.
I'm a medical technologist.
Свободный фреймворк медицинский симулятор
Open Source Framework for Medical Simulation
Морской круиз спасет туризм!
A Boat Cruise to save Tourism!
В районе развивается туризм.
The area of the district is .
Во первых, пункт медицинский понадобился.
There is need of a medical centre after all.
У Тома есть медицинский браслет.
Tom has a medical bracelet.
Я не люблю пешеходный туризм.
I don't like hiking.
Для нас туризм очень важен.
For us tourism is very important.
В районе широко развит туризм.
The area of the district is .
Туризм создал много новых рабочих мест.
Tourism generated many new jobs.
В Северной Дакоте туризм мало развит.
There is little tourism in North Dakota.
В городе действует медицинский центр им.
One of them is now a team captain.
Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения.
You have to train health staff. You have to educate the population.
Туризм относительно новое понятие в этой стране .
Tourism is a relatively new concept in the country .
Внутренний туризм в Китае намного больше международного.
Chinese domestic tourism far exceeds the international sort.
Туризм очень важен для экономики моей страны.
Tourism is important to the economy of my country.
Позвольте мне взглянуть на ваш медицинский полис.
Let me see your health insurance certificate.
Туризм также является важной частью экономики Майами.
Tourism is also an important industry in Miami.
Исследователи проследили медицинский путь женщин за семь лет.
The researchers tracked the women's medical journeys across seven years.
Нам кажется, что туризм испорченное и коммерческое слово.
We think that tourism is a damaged and commodified word.
Я прохожу медицинский осмотр один раз в год.
I get a physical examination once a year.
Немаловажной отраслью экономики Тринидада и Тобаго является туризм.
Tourism and manufacturing are also important to the local economy.
Туризм составлял значительную долю в экономике до 1989.
It is expected to increase tourism and travel to Kashmir.
Карл Густав Юнг закончил медицинский факультет университета в Базеле.
During his marriage, Jung engaged in extra marital relationships.
В лучшем случае звучит как инфекция. Возможно, как медицинский инструмент.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
В XIX веке туризм стал самой важной отраслью экономики острова.
Average rainfall is highest at Snaefell, where it is around a year.
Туризм развивающийся сектор, который в настоящее время составляет 25 ВВП.
Tourism is an expanding sector which now accounts for 25 of GDP.
Необходим более квалифицированный медицинский и немедицинский персонал, чтобы управлять этими объектами.
More trained medical and non medical personnel are needed to run these facilities.
Туризм и газопроводы, завязывающие две страны, обеспечили местных бедуинов экономическими ресурсами.
Tourism and natural gas pipelines linking the two countries provided economic resources for the local Bedouin.
После 1989 года туризм в Чехии, таким образом, пережил настоящую революцию.
Since 1989, Czech tourism thus experienced a real revolution.
Был установлен медицинский пункт, и были врачи, которые патрулировали окраины парка.
A medical station was set up and medics patrolled the edges of the park.
Медицинский адвокат Лю Е попросил студентов колледжей не работать интернет комментаторами
Medical attorney Liu Ye pleaded for college students not to work as Internet commenters
Кроме безопасного убежища им также необходим медицинский контроль и общее образование.
They not only needed proper homes, but health care and formal education.
Медицинский персонал и жители Гуанчжоу почтили память умершего дантиста Чена Чжунвэя.
Hundreds of medical staffs and Guangzhou residents mourned the death of retired dentist Chen Zhongwei.
Это уже не первый раз, когда медицинский работник стал необоснованной жертвой пациентов.
This is not the first time a medical professional has fallen victim to unreasonable patients.
Не удивительно, что государственные СМИ признали туризм наиболее динамично развивающимся сектором экономики .
No wonder state media recognize tourism as the most dynamic sector of the economy.
За последние 15 лет туризм стал играть ключевую роль в экономике города.
In recent years, tourism has played an important part in the city's economy.
Туризм, особенно со стороны индийских паломников в крупнейшую индуистскую святыню в Тибете, процветает.
Indian information technology firms have opened offices in Shanghai, and Infosys s headquarters in Bangalore recruited nine Chinese this year.
Я тоже хотел стать героем, поэтому много учился и поступил на медицинский факультет.
I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.
Туризм, особенно со стороны индийских паломников в крупнейшую индуистскую святыню в Тибете, процветает.
Tourism, particularly by Indian pilgrims to a major Hindu holy site in Tibet, is thriving.
Я окончил школу в этом году и поступил в медицинский университет во Владикавказе.
I finished school this year entered a medical university in Vladikavkaz.
Саша 30 летний частный предприниматель, пытающийся развивать эко этно туризм в родном крае.
Sasha is a 30 year old entrepreneur who is trying to develop green ethnic tourism in the land where he was born.
Апноэ это медицинский термин, происходящий из греческого языка, он буквально означает без дыхания .
Apnoea is a medical term which comes from Greek it literally means without breath .
В 1921 году на базе факультета медицины Харьковского университета учреждён Харьковский медицинский институт.
In 1921, Kharkiv Medical Institute was founded based on the School of Medicine of the University of Kharkov.
Британский медицинский журнал The Lancet описал набор эффективных мер, необходимых для достижения этой цели.
The British medical journal The Lancet has described a package of effective interventions to accomplish this.

 

Похожие Запросы : туризм - культурный туризм - оздоровительный туризм - ответственный туризм - выездной туризм - устойчивый туризм - горный туризм - наследие туризм - туризм взимают - приключенческий туризм - пеший туризм - деловой туризм - горный туризм