Международный подход.	International approach.
Мы считаем, что необходим более широкий международный подход.	We think that a broader international approach is needed.
Мы рассматриваем это как способ обеспечить более конструктивный международный подход к космическому пространству как к солидарному глобальному благу.	We see this as a means of ensuring a more constructive international approach to outer space as a shared global asset.
С точки зрения Новой Зеландии международный подход к развитию должен основываться на целом ряде принципов, которыми и будет определяться наш собственный подход к изложенным в докладе Генерального секретаря конкретным предложениям.	For New Zealand a number of principles must underlie the international approach to development, and these will underpin the approach we take to the specific proposals for change set out in the Secretary General apos s report.
Такой международный подход также потребует более широкого мирного процесса, направленного на достижение регионального урегулирования между Израилем и его арабскими соседями.	Such an international approach would also require a broader peace process, aimed at achieving a regional settlement between Israel and its Arab neighbors.
международный мастер (1950) и международный арбитр (1951).	26...Nd5 27.Qxg4 26...Be7 27.Qxg4!
Подход	Approach
ГПЭ может пожелать предусмотреть традиционный международный гуманитарно правовой подход, который требовал бы от всех государств предотвращать и пресекать нарушения норм этого инструмента.	The GGE may wish to consider a traditional international humanitarian law approach that would require all States to prevent and suppress violations of the instrument's rules.
13. Для того чтобы повышение производительности труда сопровождалось ростом спроса и не приводило к резким дисбалансам между странами, необходим согласованный международный подход.	An orchestrated international approach was needed to ensure that increased productivity was accompanied by increased demand without leading to gross imbalances between countries.
Международный Суд	International Court of Justice
Международный характер	Internationality
Международный уровень	IInternational Level
Международный контекст	1.1 The international context
Международный уровень	International
Международный Суд.	Advisory Opinion on the Legality of Use or Threat of Use of Nuclear Weapons.
Международный Суд	Communications concerning Korea
Международный адрес	International Address
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СУД	INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
Всего, международный	TOTAL, international staff
3. Международный	3. International
международный персонал	international
Итого, международный	Total,
Международный персоналa	International personnel a
Международный аэропорт Басры () второй крупнейший международный аэропорт в Ираке.	Basrah International Airport is the second largest international airport in Iraq, and is located in the southern city of Basra.
Международный и местный персонал миссий по поддержанию мира Международный	Internationally and locally recruited staff in peace keeping missions
Компания имеет пять хабов международный аэропорт Даллас Форт Уэрт, Международный аэропорт О Хара в Чикаго, международный аэропорт Майами, Международный аэропорт Лос Анджелеса и международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью Йорке.	Its route network centers on five hubs at Dallas Fort Worth, John F. Kennedy International Airport in New York, Los Angeles, Miami, and O'Hare International Airport in Chicago.
Эволюционный подход.	O.U.P., 1987.
Эвианский подход	A. Evian approach
ОБЩИЙ ПОДХОД	Presented by France
Единый подход	Unitary approach
Индивидуальный подход	Non unitary approach
Всеобъемлющий подход	Comprehensive approach
Комплексный подход	An integrated approach
новый подход	quot accountability quot a new beginning?
Практический подход	Practical approach
Базовый подход	Basic approach
Базовый подход	Basic Approach
Итак, подход	So Attitude
Холистический подход	The holistic approach
Комбинированный Подход	Water pricing and cost recovery
Интегрированный подход.	The Air Quality Framework Directiveand its Daughter Directives.
Международный мужской день (, IMD) ежегодный международный праздник, отмечаемый 19 ноября.	International Men's Day (IMD) is an annual international event celebrated on 1 April.
Исключить слова ( североамериканский подход ) и исключить слова ( подход ЕС ) .	Delete ( North American ) and delete ( EU )
Сделайте подход в одну и подход в обратную сторону.	The next one will be probably figure eight dribble, which take the ball, dribble between your legs in the same motion.
b) Международный Суд	(b) The International Court of Justice

Display this page in English