Перевод "менее активен" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

активен - перевод :

Is active

менее - перевод :

Less then

менее - перевод :

For less

менее - перевод :

Less well

ключевые слова : Active Sexually Activity Patient Signal Nevertheless Less Still However

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том ещё активен.	Tom is still active.
Том очень активен.	Tom is very active.
Этот студент весьма активен.	That student is very active.
Том был очень активен.	Tom was very active.
Том был очень активен.	Tom has been very active.
ЕС недостаточно активен в Афганистане	The EU is Missing in Action in Afghanistan
Том весьма активен для своего возраста.	Tom is quite active for his age.
Он очень активен для своего возраста.	He's very active for his age.
Он очень активен в своём сообществе.	He's very active in his community.
Том уже не так активен, как раньше.	Tom isn't as active as he used to be.
Мой дед по прежнему активен в восемьдесят лет.	My grandfather is still active at eighty.
Дедушка всё ещё очень активен для своего возраста.	Grandfather is still very active for his age.
Хотя ему за семьдесят, он всё ещё активен.	Although he is over 70, he is still active.
Пусть он и старый, но он здоров и активен.	Old as he is, he is very healthy and active.
Вулкан, известный как Дон Гойо был активен с 1994 года.	The volcano known as Don Goyo has been active since 1994.
Отец? Он ходит в библиотеку, в кино, в театр. Он очень активен.	My father? He goes to the library, to the cinema, to the theatre. He's very active.
Однако второй, GulnaraKarimova, до сих пор активен и насчитывает более 1 800 фолловеров.	However the second one, GulnaraKarimova , is active and has over 1,800 followers
Егор Кузьмич жив, до 2010 года был активен, пытался участвовать в жизни родной партии.	Yegor Ligachyov is alive today. Until 2010, he was active in public life, trying to participate in the activities of the Communist Party.
Он также активен в Facebook, где имеет 1 800 читателей и свыше 3 400 друзей.	He is also active on Facebook where he has 1,800 followers and over 3,400 friends.
Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее.	The third drops, the fourth, the fifth.
Понял? Более менее .	Did you understand? More or less.
Поняли? Более менее .	Did you understand? More or less.
Менее значительные шаги, тем не менее, можно и нужно предпринять.	Smaller steps, however, can and should be taken.
Есть гораздо менее дорогие и менее навязчивые способы сделать это.	There are a lot less expensive and less intrusive ways to do this.
Тем не менее, терапия была менее эффективна для старых собак.	The therapy was less efficient for older dogs.
Публикацию живого блога фасилитировал krmaher прямой эфир так же доступен, а аккаунт в Twitter rightscon (на трех разных языках) активен как никогда.	Liveblogging has been facilitated by krmaher Live streaming has also also available, and the Twitter account rightscon tweeting in three different languages is more active than ever.
Реакция Буша менее предсказуема.	Bush s reaction is less predictable.
Китайцы были менее идеологичными.	The Chinese were less ideological.
Вмешательство еще менее желанно.	Intervention is even less plausible.
Где то менее успешно.	But some people fight corruption more successfuly than others.
Другие наблюдатели менее впечатлены.	Others are less impressed.
И тем не менее	And yet,
Ты понял? Более менее .	Did you understand? More or less.
Вы поняли? Более менее .	Did you understand? More or less.
Но обогащение, приносимое гуманитарными науками, не менее продолжительно, хоть и менее заметно.	But the enrichment provided by the humanities was no less enduring, though its subtler nature makes it harder to track.
Эволюционная польза красоты физических законов несколько менее очевидна, но не менее реальна.	The evolutionary utility of the beauty of physical laws is somewhat less obvious, but no less real.
Все произошло так быстро в Соединенных Штатах, но несмотря на это, еще в прошлом месяце Джон Стюарт сказал следующее Джон Стюарт Где полиомиелит еще активен?	And it happened so fast in the United States, however, that even just last month Jon Stewart said this Jon Stewart Where is polio still active?
Но исход гораздо менее ясен.	But the outcome is far less clear.
Тем не менее, это произошло.	Yet it has happened.
Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.	Religious minorities have become more insecure.
Нечто более свободное, менее ограниченное.	Something a bit more free, less constrained.
Упаковка менее важна, чем результаты.	Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Второй сценарий гораздо менее благоприятный.	The second scenario is far less benign.
Надежда есть, тем не менее.	There is hope, though.
Тебе нужно быть менее нетерпеливым.	You must be less impatient.

Display this page in English