Перевод "меньше волноваться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
меньше - перевод : Меньше - перевод : меньше - перевод : меньше - перевод : меньше волноваться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Садитесь, меньше будете волноваться... | 'You'd better mount. You will be less excited.' |
| Перестань волноваться. | Stop worrying. |
| Не стоит волноваться! | Don't bother ! |
| Не стоит волноваться. | There's no need to worry. |
| Постарайся не волноваться. | Try to stay out of trouble. |
| Постарайся не волноваться. | Try not to worry. |
| Старайтесь не волноваться. | Try not to worry. |
| Старайся не волноваться. | Try not to worry. |
| Постарайтесь не волноваться. | Try not to worry. |
| Я начинаю волноваться. | I'm getting worried. |
| Я начинал волноваться. | I was starting to get worried. |
| Я начинал волноваться. | I was beginning to worry. |
| Я начал волноваться. | I was starting to worry. |
| Я начала волноваться. | I was starting to worry. |
| Оптимисты советуют не волноваться. | The optimists say not to worry. |
| Не надо так волноваться. | Don't be that worried. |
| Не нужно так волноваться! | Don't worry so much. |
| Причин волноваться не было. | There was no need to worry. |
| Волноваться не о чем. | There's nothing to be nervous about. |
| Перестань так сильно волноваться. | Stop worrying so much. |
| Я стараюсь не волноваться. | I try not to worry. |
| Я пытаюсь не волноваться. | I try not to worry. |
| Тому нужно перестать волноваться. | Tom needs to quit worrying. |
| Так, стоит ли французам волноваться? | So, should the French be worried? |
| Мне не нужно было волноваться. | I need not have worried. |
| Естественно волноваться, когда самолёт взлетает. | It's natural to be nervous when the plane takes off. |
| Я говорил тебе не волноваться. | I told you not to worry. |
| Я говорил вам не волноваться. | I told you not to worry. |
| Я говорила тебе не волноваться. | I told you not to worry. |
| Я говорила вам не волноваться. | I told you not to worry. |
| Зачем волноваться из за этого? | Why go to all that trouble? |
| Зачем волноваться по этому поводу? | Why go to all this trouble? |
| Том сказал мне не волноваться. | Tom told me not to worry. |
| У тебя нет причин волноваться. | You have no reason to be worried. |
| Скажи ему, чтобы перестал волноваться. | Tell him to stop worrying. |
| Скажите ему, чтобы перестал волноваться. | Tell him to stop worrying. |
| Скажи ей, чтобы перестала волноваться. | Tell her to stop worrying. |
| Скажите ей, чтобы перестала волноваться. | Tell her to stop worrying. |
| Прости, что заставил тебя волноваться. | I'm sorry I made you worry. |
| Простите, что заставил вас волноваться. | I'm sorry I made you worry. |
| Шторм не опасен. Тебе незачем волноваться. | This storm is not dangerous. You don't need to worry. |
| Человеку в моём возрасте вредно волноваться. | Excitement isn't good for a man of my age. |
| Человеку в моём возрасте вредно волноваться. | Excitement is not good for a man of my age. |
| Волноваться, как всегда, не о чем. | As always, there's nothing to worry about. |
| Честно говоря, волноваться не о чем. | Honestly, there's nothing to worry about. |
Похожие Запросы : волноваться о - меньше - меньше - меньше - меньше - меньше, - все меньше и меньше - все меньше и меньше - все меньше и меньше - меньше стресса
