Перевод "мертвый угол" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мертвый - перевод : угол - перевод : угол - перевод :
ключевые слова : Dead Weight Lying Dead Officer Corner Angle Cornered Backed Around

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лучше красный , чем мертвый?
Better Red than Dead?
Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Итак, Фрида это мой мертвый скелет.
Okay, so Frieda is my dead skeleton.
Европейский угол отчаяния
Europe s Corner of Despair
Встань в угол!
Stand in the corner!
Итог живой мертвый был 50 на 50.
The alive dead results were 50 50.
Берлускони загнан в угол
Berlusconi at Bay
Хезболла загнана в угол
Hezbollah in a Corner
Шавез загнан в угол
Chávez at Bay
Он завернул за угол.
He turned the corner.
Автобус свернул за угол.
The bus turned around the corner.
Том заглянул за угол.
Tom peeked around the corner.
Её загнали в угол.
She was cornered.
Европа должна сократить мертвый груз долгов и налогов.
Europe must reduce the deadweight of debt and taxes.
Мы сделали 3й угол квадрата.
We have made the third corner of the square.
Ты забиваешься в эмоциональный угол.
You are backing yourself into a bad emotional corner.
Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
Я Че Гевара, и я живой стою дороже чем мертвый .
I am Che Guevara and I am worth more to you alive than dead.
14 правительств загнали себя в угол.
The 14 government leaders have painted themselves into a corner.
Мы сделали один угол большого квадрата.
We have made one corner of the big square.
Мы сделали 2й угол большого прямоугольника.
We have made the second corner of the big rectangle.
SirajAhsan Они загнали армию в угол.
SirajAhsan OmarWaraich Zardari has check mated the army..
Угол в 90 градусов называется прямым.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Загнанная в угол жертва самая опасная.
Cornered prey is the most dangerous kind.
Лиса, загнанная в угол, опаснее шакала.
A cornered fox is more dangerous than a jackal.
Этот стул пойдёт в тот угол.
That chair goes in the corner.
Том помчался на угол отправить письмо.
Tom dashed to the corner to mail a letter.
Автомобиль обогнул угол на двух колёсах.
The car went around the corner on two wheels.
Автобус завернул за угол и остановился.
The bus turned the corner and stopped.
Для меня текст без участия конкретного человека с именем фамилией мертвый.
For me, any text without a concrete individual s full name is a dead text.
США, таким образом, загнали себя в угол.
The US has thus painted itself into a corner.
Она вернулась в свой угол и села.
She went back to her corner and sat down.
Не загоняйте меня еще дальше в угол!
Don't push me further into the corner!
Даже кролик, загнанный в угол, будет отбиваться.
Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.
Черный лимузин рванул за угол визжа шинами.
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
Недавно был найден мертвый мужчина с бутылками из под ликера вокруг него.
They have recently found a dead man, with liquor bottles around him.
Мы только что сделали 1й угол большого прямоугольника.
We just made the first corner of big rectangle.
Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения.
According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle.
Том, казалось, смотрит куда то в угол комнаты.
Tom seemed to be staring at something in the corner of the room.
Том осмотрел каждый угол в поисках своего кошелька.
Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet.
Это мертвый мир. НАСА больше не должно тратить никаких ресурсов для изучения Марса.
It's a dead world. NASA should not spend any time or effort studying Mars anymore.
Используя собственную стратегию палестинцев, он загнал их в угол.
By using the Palestinians own strategy, he has cornered them.
Вы увеличиваете угол между нижней и верхней частями тела,
At the same time, as I say, you open up this joint.
И, откинувшись в угол кареты, она зарыдала, закрываясь руками.
And throwing herself back into the corner of the carriage she burst into sobs, hiding her face in her hands.
Саддам Хусейн мертвый или в бегах потерпел, несомненно, самое крупное поражение в иракской войне.
Saddam Hussein dead or on the run is, of course, the Iraq war's biggest loser.

 

Похожие Запросы : мертвый - мертвый воздух - мертвый язык - мертвый вес - мертвый последний - мертвый цикл - мертвый звонарь - мертвый красивый - мертвый штиль - мертвый капитал - мертвый канал