Перевод "местный юридический отдел" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

местный - перевод : местный - перевод : местный - перевод : отдел - перевод : отдел - перевод : юридический - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проект смотивировал местный транспортный отдел (теперь Министерство Транспорта Пермского Региона) использовать данные сайта и создать план по восстановлению дорог.
The project motivated the local department of transportation (now the Ministry of Transportation of Perm Region) to use the crowdsourced data and create a plan of road constructions.
Вы местный?
Are you from here?
Ты местный?
Are you from here?
Вы местный?
Are you from around here?
Ты местный?
Are you from around here?
Том местный.
Tom belongs here.
Том местный?
Is Tom local?
Том местный.
Tom is from here.
В. Отдел посредничества
B. Mediation Division
Это ваш отдел.
That's your department.
Самого блогера, ранее проходившего по этому делу свидетелем, попросили проследовать в местный отдел службы безопасности для допроса, что он отказался сделать.
The blogger himself, who was previously designated a witness in the case, was asked to proceed to the local security service headquarters for questioning, which he refused to do.
Обвиняемый это юридический термин.
The accused is a legal term.
Местный житель сказал
A local resident said
Я не местный.
I'm not from here.
Я не местный.
I'm not from around here.
Том не местный.
Tom's not from around here.
Том не местный.
Tom isn't from around here.
Том местный авторитет.
Tom is an influential local criminal.
Ты не местный?
Aren't you from here?
Вы не местный?
Aren't you from here?
Алло, это отдел кадров?
Hello, is this the personnel department?
Алан Сигель Упростим юридический жаргон!
Alan Siegel Let's simplify legal jargon!
Я не понимаю юридический сленг.
I don't understand legalese.
Директор Юридический факультет института социального права
Director School of Law, Social Law Institute.
Местный персонал 11 13
Local staff 11 13
Извините, я не местный.
Sorry, I'm a stranger here.
Сам я не местный.
I am a stranger here.
Ты ведь не местный?
You're not from around here, are you?
Вы ведь не местный?
You're not from around here, are you?
Ты ведь не местный?
You aren't from around here, are you?
Вы ведь не местный?
You aren't from around here, are you?
Том ведь не местный?
Tom isn't from around here, is he?
С. Отдел юридической помощи персоналу
C. Office of Staff Legal Assistance
Отдел операций 14 4 18
Operations Branch
Обувной отдел на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Его перевели в другой отдел.
He got transferred to another department.
1949 1954 годы Юридический факультет Варшавского университета
1949 1954 Faculty of Law, Warsaw University
Закончил юридический факультет Каирского университета (1954 год).
Licencié en droit of the University of Cairo (1954).
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Humanitarian Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел игрушек находится на пятом этаже.
The toy department is on the fifth floor.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Обувной отдел находится на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Местный дизайнер Грегори Медина прокомментировал
Local designer Gregory Medina commented
Местный историк Айнура Арзымятова заявила
Kyrgyz historian Ainura Arzymaytova said

 

Похожие Запросы : юридический отдел - юридический отдел - юридический отдел - местный отдел - корпоративный юридический отдел - Группа юридический отдел - наш юридический отдел - соответствующий юридический отдел - местный отдел часа - Местный отдел здравоохранения - юридический - юридический - местный отдел пожарной охраны