Перевод "место нахождение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

место - перевод : место - перевод :
ключевые слова : Belong Seat Spot Safe Room Whereabouts Location Finding Your

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нахождение рецептов
Find any recipe you want
Нахождение синонимов и омонимов
Find Synonyms and Homonyms
Нахождение возможно лишь относительно всего остального.
There s only where it is relative to everything else that is.
Нахождение в словаре это искусственное раделение.
Being in the dictionary is an artificial distinction.
Большое влияние оказало двухвековое нахождение в составе Российской империи.
In fact, Azerbaijan was among the first countries involved in cinematography.
Я знаю, как опасно может быть нахождение с ней.
I know how dangerous it can be to be with her.
Законодательство буквально запрещает нахождение в общественном месте как образ жизни .
The regulation literally forbids staying in public space as a lifestyle.
Хронологический журнал вашей деятельности и лёгкое нахождение файлов, контактов и т.п.
Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc.
Исследователи использовали эту особенность, чтобы выявить нахождение топлива в реакторе блока 1.
Researchers used this characteristic to check for the presence of fuel in the Unit 1 reactor.
Действительно, основной задачей на будущее является нахождение надлежащего баланса между этими двумя целями.
Indeed, the key challenge in the years ahead will be to find the proper balance between these two objectives.
Хождение в церковь делает вас христианином не более, чем нахождение в гараже автомобилем.
Going to church doesn't make you a Christian any more than standing in a garage makes you a car.
Место
The Place
Большая часть моей работы направлена на нахождение истинного смысла во всех этих глобальных предупреждениях.
Much of my work is to make sense of all these global warnings.
Место удара.
Location of the impact.
Место чистое?
Is the place clean?
Роскошное место!
Luxurious place!
Место есть.
There's room.
Хорошее место.
Nice place.
Какое место?
What place?
Это лучшее место.
That's the best place.
Официальное место службы
Official Duty Station
Историческое буддийское место
Historic Buddhist site
Место для творчества
Creativity is everything
Место казни Судзугамори.
Suzugamori Execution Grounds.
Есть свободное место?
Is there a vacant seat?
Подойдёт любое место.
Any seat will do.
Это место занято?
Is this seat taken?
Место нынче незанято.
The job is up for grabs now.
Место нынче вакантно.
The job is up for grabs now.
Я забронировал место.
I booked a seat.
Где мое место?
Where is my seat?
Где моё место?
Where is my seat?
Внутри есть место.
There's room inside.
Это место занято.
That seat is taken.
Это скучное место.
This place is boring.
Ненавижу это место.
I hate this place.
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место занято.
This seat is taken.
Займи мне место.
Save me a seat.
Займите мне место.
Save me a seat.
Мир опасное место.
The world is a dangerous place.
Том зарезервировал место.
Tom reserved a seat.
Том занял место.
Tom reserved a seat.
Вернись на место.
Return to your place.
Это место свободно?
Is this seat vacant?

 

Похожие Запросы : нахождение - нахождение предметов - нахождение доказательств - нахождение фактов - является нахождение - нахождение баланса - нахождение места - на нахождение - нахождение решения - нахождение клиентов - нахождение смысла - направлены на нахождение - место место - нахождение обрывов в цепи