Перевод "место человечества" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Именно они разоблачили соучастие некоторых иностранных государств в имевшем место преступлении против человечества. | And it was the foreign press that detailed the parallel failure of the United Nations, whose agents were on the ground but whose inability to call genocide by its proper name led to a comatose response. |
| Именно они разоблачили соучастие некоторых иностранных государств в имевшем место преступлении против человечества. | It was they who exposed the complicity of certain foreign powers in an ongoing crime against humanity. |
| Африка колыбель человечества. | Africa is the cradle of humanity. |
| Такое пренебрежение трагедия человечества. | That neglect is a human tragedy. |
| Информация на службе человечества | Information in the service of humanity |
| Вы последняя надежда человечества. | You're the last hope for humanity. |
| Ты последняя надежда человечества. | You're the last hope for humanity. |
| Это преступление против человечества. | It's a crime against humanity. |
| Африка является колыбелью человечества. | Africa is the cradle of humanity. |
| Это преступление против человечества. | This is a crime against humanity. |
| Это преступление против человечества! | That's a crime against humanity! |
| Будущее человечества в космосе. | The future of humanity is in outer space. |
| У человечества есть надежда. | There is hope for humanity. |
| Международное право это совесть человечества. | International law is the conscience of mankind. |
| Это за рамками познаний человечества. | It is beyond the boundary of human knowledge. |
| Война это преступление против человечества. | War is a crime against humanity. |
| Рабство это преступление против человечества. | Slavery is a crime against humanity. |
| Я боюсь за будущее человечества. | I fear for the future of mankind. |
| Порабощение это преступление против человечества. | Enslavement is a crime against humanity. |
| Есть ли надежда у человечества? | Is there hope for humanity? |
| Луиза Лики в поисках происхождения человечества | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| m) использование всеми общего наследия человечества | (m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
| n) использование всеми общего наследия человечества | (n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
| m) использование всеми общего наследия человечества | (m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind |
| Против ГМО это преступление против человечества | Anti 'GMOs are a sin against humanity' |
| Доступ к воде растущее беспокойство человечества | Access to water A growing concern for humanity |
| Ядерная война приведёт к уничтожению человечества. | A nuclear war will bring about the destruction of mankind. |
| Музыка общий язык для всего человечества. | Music is a common speech for humanity. |
| Вам следует работать в интересах человечества. | You should work in the interests of humanity. |
| Будущее человечества лежит в ваших руках. | The future of mankind rests in your hands. |
| Атомная бомба большая угроза для человечества. | The atomic bomb is a great threat to humanity. |
| Национализм детская болезнь. Это корь человечества. | Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind. |
| Десять самых теплых лет на памяти человечества имели место с начала 1990 х годов, и 2005 год, похоже, является самым теплым из них. | The 10 warmest years on record have all occurred since 1990, and 2005 is likely to be the warmest ever. |
| Тут шестая часть человечества. Скоро будет больше. | One sixth of humanity is there. It's soon going to be more than that. |
| Их действия являются ужасным преступлением против человечества. | Their actions represent an appalling crime against humanity. |
| Ответ? Вся история человечества до наших дней. | And the answer is, all of human history prior to now. |
| Это проблема человечества. Задача науки, если хотите. | But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. |
| В Азии проживает более 60 всего человечества. | However, it is mostly concentrated in South Asia. |
| А тот, кто не согласен, враг человечества . | And who doesn't agree to this story is enemy of humanity. |
| Брак мужчины и женщины основа будущего человечества. | Marriage between man and woman is the foundation of the future of mankind. |
| Truther Botred называет ГМО преступлением против человечества | Truther Botred described GMOs as a sin against humanity |
| Ядерное оружие может привести к уничтожению человечества. | Nuclear weapons may bring about the annihilation of man. |
| История человечества это, по сути, история идей. | Human history is in essence a history of ideas. |
| Язык одно из самых важных изобретений человечества. | Language is one of the most important inventions of mankind. |
| У человечества всё будет как у людей. | Humankind will have everything human. |
Похожие Запросы : человечества - человечества - Пик человечества - море человечества - изучение человечества - вклад человечества - создание человечества - эволюция человечества - причина человечества - наследие человечества - История человечества - колыбель человечества - природа человечества - развитие человечества
