Перевод "наследие человечества" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наследие - перевод : наследие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вьетнамский культ богини матери получил признание ЮНЕСКО как нематериальное культурное наследие человечества .
Vietnam s worship of the Mother Goddesses has received UNESCO recognition as an intangible cultural heritage of humanity.
Самое удивительное в Тупе язык. Хакару, наследие человечества, начал формироваться в первые века нашей эры.
The most outstanding thing in Tupe is its language Jaqaru, the heritage for humanity that has its origin during the first centuries of our age.
(Философское наследие).
A. V. Miller, 1969 tr.
Наследие коррупции.
The legacy of Corruption.
Долговечное наследие
A longer lasting legacy
подтверждая также, что все народы вносят вклад в многообразие и богатство цивилизаций и культур, которые составляют общее наследие человечества,
Affirming also that all peoples contribute to the diversity and richness of civilizations and cultures, which constitute the common heritage of humankind,
Это наследие Шарона.
That is Sharon s legacy.
Двусмысленное наследие Мушаррафа
Musharraf s Ambiguous Legacy
Наследие Кори Акино
Cory Aquino s Legacy
Живое наследие Хельсинки
The Living Legacy of Helsinki
Это наше наследие.
This is our legacy.
Таково смешанное наследие Таксина.
Such is Thaksin s mixed legacy.
Двойственное исламское наследие России
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage
Схватка за наследие Арафата
The Arafat Succession Scramble
Отравленное наследие Тони Блэра
Tony Blair s Poisoned Legacy
Удовольствия наше древнее наследие.
Our pleasures are really ancient.
XII. Подводное культурное наследие
XII. Underwater cultural heritage
Это наследие Джорджа В.
This is the legacy of George W. Bush.
Африканское наследие Гарри Поттера
The African legacy of Harry Potter
Африка колыбель человечества.
Africa is the cradle of humanity.
Каким будет наследие Гаагского трибунала?
What will be the Tribunal s legacy?
Это наследие построено на обмане.
It is a legacy built on deception.
У нас богатое историческое наследие.
We have a rich historical heritage.
Такое пренебрежение трагедия человечества.
That neglect is a human tragedy.
Информация на службе человечества
Information in the service of humanity
Вы последняя надежда человечества.
You're the last hope for humanity.
Ты последняя надежда человечества.
You're the last hope for humanity.
Это преступление против человечества.
It's a crime against humanity.
Африка является колыбелью человечества.
Africa is the cradle of humanity.
Это преступление против человечества.
This is a crime against humanity.
Это преступление против человечества!
That's a crime against humanity!
Будущее человечества в космосе.
The future of humanity is in outer space.
У человечества есть надежда.
There is hope for humanity.
Наследие Дуйзенберга не должно быть забыто
Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy
Вот это, по моему, удачное наследие.
That for me is successful legacy.
Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Международное право это совесть человечества.
International law is the conscience of mankind.
Это за рамками познаний человечества.
It is beyond the boundary of human knowledge.
Война это преступление против человечества.
War is a crime against humanity.
Рабство это преступление против человечества.
Slavery is a crime against humanity.
Я боюсь за будущее человечества.
I fear for the future of mankind.
Порабощение это преступление против человечества.
Enslavement is a crime against humanity.
Есть ли надежда у человечества?
Is there hope for humanity?
Но наследие Армстронга это больше, чем данные.
But Armstrong s legacy is about more than data.
Но наследие Чэня уже разорвано в клочья.
But Chen s legacy was already in tatters.

 

Похожие Запросы : человечества - человечества - наследие - наследие - наследие и наследие - Пик человечества - море человечества - изучение человечества - вклад человечества - создание человечества - эволюция человечества