Перевод "метод подсчета по формуле" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Работа горя, по формуле Фрейда, является непрерывной.
The work of mourning, to use Freud's formula, is continuous.
Мы ожидаем подсчета гномов .
We await the reckoning of the gnomes .
Алгоритм сводится к поиску решений по формуле, данной в теореме.
Substitute for to arrive at So the remainder of divided by is .
Наиболее распространенный метод специализация по заболеваниям.
The most common response is disease specific.
В формуле нет ничего неверного.
There's nothing wrong with the formula.
Угловое ускорение, обозначенное греческой буквой альфа, рассчитывается по формуле 1 R.
So as a result, the angular acceleration, denoted by Greek letter alpha here, goes as one over R.
По большому счету, опыт подтверждает этот метод.
By and large, experience supports this method.
Демократия это по определению мирный метод улаживания конфликтов.
Democracy is by definition a peaceful method of settling conflicts.
Метод ввода
Input Method
В Формуле 1 слики были запрещены с сезона 1998 года по сезон 2008.
In Formula One, slick tires were not used from the 1998 to 2008 seasons.
Квят действительно заслуживает место в Формуле 1
Kvyat really deserves a place in Formula 1
В Мичоакане анализируют возможность подсчета голос за голосом
They analyze the possibility of a vote by vote count in Michoacán
С 2012 по 2014 год в Формуле 1 под российской лицензией выступала команда Маруся .
From 2012 to 2014, the Marusya team participated in Formula 1 under the Russian license.
Задействовать метод ввода
Start Input Method
Метод ввода SCIM
SCIM Input Method
Такой метод устарел.
Such a method is out of date.
Ваш метод лучше.
Your method is better.
Твой метод лучше.
Your method is better.
Наш метод прост.
Our method is simple.
Благодаря данной формуле мы сможем решать задачи степенных уравнений.
Through this formula we can solve the problems of degree of equations (sic).
В современной Формуле 1 нет болида под номером 13.
The number 13 also has a biblical significance.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Иранский религиозный режим правит по простой формуле кто более устрашающ, тот и победит.
WASHINGTON, DC Iran s clerical regime governs by a simple formula he who is the most frightening, wins.
Террористы выбрали неправильный метод.
The terrorists have picked the wrong fight.
Метод ввода для тачскринов
An input method for touchscreens
Другие предлагают последовать формуле АСЕАН 8, аналогичную встрече министров обороны.
Others suggest that leaders follow an ASEAN 8 formula, similar to the defense ministers meeting.
Это не метод решения проблем.
That's not the way to solve problems.
Другой метод создания новой коллекции
Another method to create a new Collection
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Set Keyboard Input Method
Метод затыкания ртов весьма любопытен.
The junta s silencing method is pretty interesting.
Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Этот метод медленный, но надёжный.
This is a slow but certain way.
Какой метод контрацепции вы порекомендуете?
What method of birth control do you recommend?
Этот метод ещё не усовершенствован.
The method hasn't been perfected yet.
Надо найти более эффективный метод.
We must find a more efficient method.
Вы думаете, ваш метод лучше?
Do you think your method is better?
Ты думаешь, твой метод лучше?
Do you think your method is better?
Этот метод каждый раз срабатывает.
This method works every time.
Я не рекомендую этот метод.
I don't recommend this technique.
Метод протонного магнитного резонанса (ПМР).
) and boiling point (b.p.
Отсутствие официального подсчета общего количества ядерного оружия свидетельствует о необходимости большей прозрачности.
The lack of an authoritative estimate of the total number of nuclear weapons attests to the need for greater transparency.
Военный метод не способен решить проблему.
A military solution is not viable.
Такой прямой метод является источником авторитаризма.
Such a direct method is the wellspring of authoritarianism.
ЭЛА Мы называем этот метод культуромикой.
ELA So culturomics is what we call this method.
Самый прямой метод покупка иностранных активов.
The most direct method is purchases of foreign assets.

 

Похожие Запросы : метод подсчета - метод подсчета - метод подсчета - по формуле - метод подсчета очков - Точка метод подсчета - рассчитывается по формуле - последующие по формуле - рассчитывается по формуле - следовать формуле - люди подсчета - подсчета числа - режим подсчета - подсчета карт