Перевод "метод разложения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

метод - перевод :

ключевые слова : Method Technique Methods Effective Approach Decomposition Decay Stages Given Based

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мексика на грани разложения?	Is Mexico Disintegrating?
Метод ввода	Input Method
Задействовать метод ввода	Start Input Method
Метод ввода SCIM	SCIM Input Method
Такой метод устарел.	Such a method is out of date.
Ваш метод лучше.	Your method is better.
Твой метод лучше.	Your method is better.
Наш метод прост.	Our method is simple.
Оно свидетельствует о процессах разложения в самом сердце капиталистической системы.	It throws a stark light on the flaws of capitalism's core institutions.
Террористы выбрали неправильный метод.	The terrorists have picked the wrong fight.
Метод ввода для тачскринов	An input method for touchscreens
Это лишь прикрытие обширного разложения в НДК, а Мартин козел отпущения.	This is merely a cover up for the massive rot in the NDC government and Martin is a scapegoat.
Судя по степени разложения останков, коня пристрелили где то неделю назад.	Judging by the degree of decay of the remains, the horse was shot about a week ago.
Это не метод решения проблем.	That's not the way to solve problems.
Другой метод создания новой коллекции	Another method to create a new Collection
Устанавливает метод ввода с клавиатуры	Set Keyboard Input Method
Метод затыкания ртов весьма любопытен.	The junta s silencing method is pretty interesting.
Твой метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
Этот метод медленный, но надёжный.	This is a slow but certain way.
Какой метод контрацепции вы порекомендуете?	What method of birth control do you recommend?
Этот метод ещё не усовершенствован.	The method hasn't been perfected yet.
Надо найти более эффективный метод.	We must find a more efficient method.
Вы думаете, ваш метод лучше?	Do you think your method is better?
Ты думаешь, твой метод лучше?	Do you think your method is better?
Этот метод каждый раз срабатывает.	This method works every time.
Я не рекомендую этот метод.	I don't recommend this technique.
Метод протонного магнитного резонанса (ПМР).	) and boiling point (b.p.
Это результат морального разложения и сломленности духа, т.е. полная противоположность настоящей победе.	It is the result of corruption and brokenness, the very opposite of authentic victory.
Военный метод не способен решить проблему.	A military solution is not viable.
Такой прямой метод является источником авторитаризма.	Such a direct method is the wellspring of authoritarianism.
ЭЛА Мы называем этот метод культуромикой.	ELA So culturomics is what we call this method.
Наиболее распространенный метод специализация по заболеваниям.	The most common response is disease specific.
Самый прямой метод покупка иностранных активов.	The most direct method is purchases of foreign assets.
i) метод, использованный для идентификации подписавшего	(i) The method used to identify the signatory
Google Apps используют тот же метод.	Google Apps uses the same method.
Метод был грубым, но очень действенным.	The method was crude, but very effective.
Новый метод был совсем не идеален.	The new method was anything but ideal.
Сомнительно, что этот метод будет работать.	It is doubtful whether this method will work.
Мой метод удивительно прост, но высокоэффективен.	My method is surprisingly simple, but highly effective.
Клонирование это сомнительный метод размножения организмов.	Cloning is a controversial method of reproducing organisms.
Метод тригонометрических сумм в теории чисел.	Vinogradov, I. M. Method of Trigonometrical Sums in the Theory of Numbers.
В мире политического угнетения и морального разложения религиозные ценности предлагают альтернативный моральный универсум.	In a world of political oppression and moral corruption, religious values offer an alternative moral universe.
В условиях современной действительности нравственного разложения общества считаю разумным напомнить о этой позиции .	In today s reality, amid society s moral decay, I think it makes sense to remember this position.
Одна из них задача факторизации, заключающаяся в поиске разложения числа на простые множители.	If we take a closer look at the divisors, we will see that some of them are redundant.

Display this page in English