Перевод "механизм повреждения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
механизм - перевод : механизм повреждения - перевод : механизм - перевод : повреждения - перевод : механизм - перевод : Механизм повреждения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Радиационная стимулирует повреждения клеток, но также стимулирует кузовного ремонта механизм. | Radiation stimulates cellular damage, but it also stimulates the body's repair mechanism. |
| Башня получила повреждения в результате землетрясения 2010 года, а механизм шара времени перестал функционировать. | The tower was damaged during the 2010 Canterbury earthquake and the operation of the time ball stopped. |
| Повреждения, видимые повреждения, нанесенные насекомыми или | Poland considers that the tolerance for visible mould should be 0.5 Per cent in all classes. |
| Степень повреждения неоценима. | The extent of the damage is inestimable. |
| Признаков повреждения нет. | There's no sign of any damage. |
| Признаков повреждения нет. | There are no signs of any damage. |
| повреждения, причиненные вредителями | damage caused by pests damage of the head traces of residual soil on the foot yellowish or greenish pore layer |
| ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИМЕЮЩИМИ | HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS Original ENGLISH |
| Тяжкие телесные повреждения. | Heavy damages. |
| Повреждения контрольных поверхностей. | Some damage to control surfaces. |
| На чём аккумулируются повреждения? | What can damage accumulate in? |
| Насколько сильны были повреждения? | How much damage has been done? |
| Какие были получены повреждения? | How much damage was done? |
| без повреждения насекомыми вредителями | intact the absence of a small part of the outer skin and endosperm shall not be considered as a defect, |
| мерные повреждения или имеющими | or to Have Indiscriminate |
| На чём аккумулируются повреждения? | What can damage accumulate in? |
| Я осмотрю повреждения позже. | I'll check the damage later. |
| Винт (простейший механизм) Простейший механизм. | Teich, A.H. (2008). |
| Повреждения, нанесённые землетрясением храму Дамаянджи. | Photo shows the devastating impact of the earthquake in the Dhammayangyi temple. |
| Один человек получил серьёзные повреждения. | One man was seriously injured. |
| наносящими чрезмерные повреждения или имеющими | on the Use of Certain Conventional Weapons |
| На какие повреждения жаловались заявители? | What types of injuries have the complainants suffered? |
| ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИМЕЮЩИМИ НЕИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ДЕЙСТВИЕ | DEEMED TO BE EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS |
| У меня были повреждения головы. | I had head injures. |
| У меня были внутренние повреждения. | I had internal injuries. |
| Механизм | Mechanism |
| Свинец может вызвать необратимые повреждения мозга. | Lead can cause irreversible brain damage. |
| Три эсминца также получили небольшие повреждения. | Three destroyers were also lightly damaged. |
| ЧРЕЗМЕРНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИМЕЮЩИМИ НЕИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ДЕЙСТВИЕ | EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS |
| чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие | Excessively Injurious or To Have Indiscriminate Effects |
| Итак, где же я повреждения жалобы | So, where was I damages of complaint |
| А также характеризует определенные повреждения мозга. | It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage. |
| Я получила обширные повреждения, угрожающие жизни. | I had extensive and life threatening injuries. |
| У неё были необратимые повреждения мозга. | She had irreversible brain damage. |
| рулевое управление механизм переключения передач передаточный механизм 2 | Brief description of the protective device of its mounting, and of the vehicle component or function on which it acts (apart from starting of the engine), i.e. steering gear shift control transmission 2 |
| МФОДЗ механизм Механизм финансовой информации о деградации земель | FIELD Financial Information Engine on Land Degradation |
| Механизм прост. | The device is simple. |
| Механизм осуществления | Implementing mechanism |
| Механизм оценки | Evaluation mechanism |
| государственный механизм | Government Machinery |
| Правительственный механизм | The government mechanism |
| Национальный механизм | National machinery |
| Финансовый механизм | Draft conclusions proposed by the Chair |
| Механизм выполнения | Follow up mechanism |
| Финансовый механизм | Financial mechanism Special Climate Change Fund |
Похожие Запросы : повреждения, - опасность повреждения - телесные повреждения - косметические повреждения - множественные повреждения - видимые повреждения - повреждения суставов - внешние повреждения - скрытые повреждения
