Перевод "механизм принятия решений" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

механизм - перевод : механизм - перевод : принятия - перевод : механизм принятия решений - перевод : механизм - перевод : решений - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2. Механизм принятия совместных решений для защиты этих интересов.
a mechanism for joint decision making to protect these interests.
Этот эксперимент показал, что существует детерминистический механизм принятия решений...
This experiment showed that there is a deterministic mechanism of decision making ...
Причудливый механизм принятия решений в Европе позволил внутриполитическим интересам Германии доминировать над всеми остальными интересами.
Europe s bizarre decision making structure has allowed domestic German politics to prevail over all other considerations.
Система правозащитных норм предусматривает механизм контроля, вынесения решений и принятия мер для осуществления этих прав.
The human rights framework called for mechanisms to monitor, adjudicate and suggest measures for the fulfilment of rights.
АСПЕКТЫ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ
DECISION MAKING ASPECTS
Механизм принятия решений Фонда и деятельность по осуществлению проектов должны иметь транспарентный, демократичный и универсальный характер.
Transparency, democracy and universality must be the characteristics of the Fund apos s decision making mechanism and its implementation of projects.
Также, он ответственен за человеческое поведение, механизм принятия решений, и он не содержит способностей к языку.
It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language.
Вопросы для принятия решений
Items for decision
Принцип демократического принятия решений
Democratic decision making
Процесс принятия решений сложен.
The decision process is difficult, and through these privatisations, general manager have gained power.
Новые власти должны повышать заинтересованность сторон и участие общественности, прозрачный и подотчетный механизм принятия решений, справедливое распределение льгот.
New modes of governance should enhance effective stakeholder and community participation, transparent and accountable decision making, and the equitable sharing of benefits.
Наш эксперимент показал, что существует детерминистический механизм... который раскрывает, что именно приводит к задержке осознанного принятия человеком решений.
Our experiment showed that there is a deterministic machine ... which reveals that it delays the man informed decision making.
Чтобы минимизировать риск неконтролируемого коллапса, необходимо утвердить международный механизм принятия решений, с полномочиями контролировать все основные международные финансовые учреждения.
To minimize the risk of an unruly collapse, it is necessary to approve an international resolution mechanism with authority over all major international financial institutions.
Как и ряд других государств, Пакистан считает, что механизм принятия решений в Совете Безопасности должен стать более транспарентным и
Like many other States, Pakistan believed that the Security Council apos s decision making process needed to be made more transparent and democratic.
Время принятия решений для Палестины
Palestine s Moment of Decision
Участие в процессах принятия решений
Participation in decision making processes
Критерии оценки и принятия решений
Evaluation and award criteria
Женщины на уровне принятия решений
Women at the decision making level
Раздел 3 касается принятия решений.
Section 3 deals with decision making.
Совета вопросы, требующие принятия решений
the Board matters requiring action (agenda
Женщины и процесс принятия решений
Women in decision making
Упорядочиваются и процедуры принятия решений.
Decision making procedures are also being streamlined.
Процесс принятия кредитных решений банком
The bank's loan decision process
Процесс принятия кредитных решений банком
The bank's loan decision process j
Управление и процесс принятия решений
Management and decision making process
Управление и процесс принятия решений
The financial business section of a business plan needs to demonstrate two points profitability the venture is sufficiently attractive for the participants to consider start ing given the risks involved cash flow the investment is safe and payments due to participants will be honoured as scheduled.
Философия, философия людей, принятия решений, в случае микроэкономики принятие решений .
So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making'
Для принятия правильных решений необходимо время.
Good decisions need time.
критерии принятия решений и ключевые данные
Decision criteria and key data
участия общественности в процессе принятия решений
Convention on Access to Information,
участии общественности в процессе принятия решений
Original ENGLISH
участии общественности в процессе принятия решений
9 June 2005
Пункты для обсуждения и принятия решений
Items for discussion and decision
Пункты для обсуждения и принятия решений
Items for discussion and decision
участии общественности в процессе принятия решений
Meeting of the Parties to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision making and Access to Justice in Environmental Matters
для принятия решений в условиях рынка
decision making
Остается еще усовершенствовать процесс принятия решений.
There was still room for improvement in the decision making process.
ПРОЦЕСС ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ В ОБЛАСТИ ИНФОРМАТИКИ
the organisation of work on automatised statistical systems
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Costing for management decisions
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Units sold Price per unit Sales (1 χ 2) Direct materials Direct labour
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Multi level contribution costing
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Cost driver values Kettle Coffee pot Cost allocated to Kettle Coffee pot
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
1,361 532 639 1,562 650 making the A model?
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Use of costing methods for make or buy decisions
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Are there other Important factors to be taken Into account in this decision, which are not covered in the management accounting figures above?

 

Похожие Запросы : принятия решений - принятия решений - механизм принятия - принятия управленческих решений - принятия решений способности - Процедуры принятия решений - право принятия решений - принятия решений задачи - принятия обоснованных решений - руководство принятия решений - принятия решений поведения - риск принятия решений - принятия решений необходимо - покупательная принятия решений