Перевод "милостивый боже " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Боже милостивый! | Good heavens! |
Боже милостивый. | Good gracious. |
Боже милостивый. | Preposterous. |
Боже милостивый. | Oh, my goodness! |
Боже милостивый, как это? | Good Lord, why? |
Боже милостивый, неужели свадьба? | Merciful heavens, the wedding, is it? |
Боже милостивый, не уходите. | My goodness gracious, do not go away. |
Но, милостивый Боже, уничтожь Отсрочки все. | But, gentle heavens, cut short all intermission |
Боже милостивый сейчас мы вспоминаем то время. | Good lord we know that term now. |
Боже милостивый сейчас мы вспоминаем то время. | Good lord we know that term now. |
Что я сделал, милостивый Боже чтобы мне предлагали совершить преступление? | What've I done to the Lord... to get only offers to commit crime? |
О, милостивый боже, Айнгер, неужели хочешь сказать, что не тянет туда веруться? | Oh, good Lord, Ainger, do you mean to say you don't want to get back'? |
Боже, Боже, Боже | Oh God, oh God |
Боже, Боже, Боже... | Oh, dear. Oh, dear. |
Боже, боже, боже плохо? | Lordy, lordy, lordy. Bad? |
Боже, боже... | Dear me, dear me. |
Боже, Боже! | Dear, dear. |
Боже... боже... | O God! O God! |
Боже, боже. | Because the shop can't get credit! My God, my God... |
Боже! Боже! Мужчина! | Oh my, oh my, Ahjussi! |
О боже, боже! | Oh my, oh my! |
Ой, боже, боже. | Oh, my, oh, my. |
Милостивый | AR RAHMAN |
Милостивый | AR RAHMAN |
Милостивый | Allah, the Most Gracious |
Милостивый | Allah, the Most Gracious |
Милостивый | The All merciful |
Милостивый | The All merciful |
Милостивый | The Compassionate. |
Милостивый | The Compassionate. |
Милостивый | The Most Beneficent (Allah)! |
Милостивый | The Most Beneficent (Allah)! |
Милостивый | The Merciful One |
Милостивый | The Merciful One |
Милостивый | The Beneficent |
Милостивый | The Beneficent |
Боже мой! Боже мой! | Oh God! oh God! |
Боже мой, боже мой! | Oh, my God, my God!' |
Боже мой, боже мой . | My God, my God. |
Боже мой! Боже мой! | 'God, God, God! |
Боже мой, Боже мой ... | My God, My God... |
О боже, о Боже! | Oh, dear, oh, dear |
Боже мой. Боже мой. | Dear God! |
Боже мой, Боже... Не годен! | Good lord, good lord...unfit ! |
Боже отмщение, господи. Боже отмщение. | The Lord is my shepherd, I shall not want. |
Похожие Запросы : милостивый боже! - милостивый и - милостивый бог - милостивый сударыня - о, Боже - Боже упаси - О Боже - Боже мой - о Боже