Перевод "милостивый боже " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод : милостивый - перевод :
ключевые слова : Gosh Jeez Dear Goodness Merciful Gentle Gracious Sweet Almighty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Боже милостивый!
Good heavens!
Боже милостивый.
Good gracious.
Боже милостивый.
Preposterous.
Боже милостивый.
Oh, my goodness!
Боже милостивый, как это?
Good Lord, why?
Боже милостивый, неужели свадьба?
Merciful heavens, the wedding, is it?
Боже милостивый, не уходите.
My goodness gracious, do not go away.
Но, милостивый Боже, уничтожь Отсрочки все.
But, gentle heavens, cut short all intermission
Боже милостивый сейчас мы вспоминаем то время.
Good lord we know that term now.
Боже милостивый сейчас мы вспоминаем то время.
Good lord we know that term now.
Что я сделал, милостивый Боже чтобы мне предлагали совершить преступление?
What've I done to the Lord... to get only offers to commit crime?
О, милостивый боже, Айнгер, неужели хочешь сказать, что не тянет туда веруться?
Oh, good Lord, Ainger, do you mean to say you don't want to get back'?
Боже, Боже, Боже
Oh God, oh God
Боже, Боже, Боже...
Oh, dear. Oh, dear.
Боже, боже, боже плохо?
Lordy, lordy, lordy. Bad?
Боже, боже...
Dear me, dear me.
Боже, Боже!
Dear, dear.
Боже... боже...
O God! O God!
Боже, боже.
Because the shop can't get credit! My God, my God...
Боже! Боже! Мужчина!
Oh my, oh my, Ahjussi!
О боже, боже!
Oh my, oh my!
Ой, боже, боже.
Oh, my, oh, my.
Милостивый
AR RAHMAN
Милостивый
AR RAHMAN
Милостивый
Allah, the Most Gracious
Милостивый
Allah, the Most Gracious
Милостивый
The All merciful
Милостивый
The All merciful
Милостивый
The Compassionate.
Милостивый
The Compassionate.
Милостивый
The Most Beneficent (Allah)!
Милостивый
The Most Beneficent (Allah)!
Милостивый
The Merciful One
Милостивый
The Merciful One
Милостивый
The Beneficent
Милостивый
The Beneficent
Боже мой! Боже мой!
Oh God! oh God!
Боже мой, боже мой!
Oh, my God, my God!'
Боже мой, боже мой .
My God, my God.
Боже мой! Боже мой!
'God, God, God!
Боже мой, Боже мой ...
My God, My God...
О боже, о Боже!
Oh, dear, oh, dear
Боже мой. Боже мой.
Dear God!
Боже мой, Боже... Не годен!
Good lord, good lord...unfit !
Боже отмщение, господи. Боже отмщение.
The Lord is my shepherd, I shall not want.

 

Похожие Запросы : милостивый боже! - милостивый и - милостивый бог - милостивый сударыня - о, Боже - Боже упаси - О Боже - Боже мой - о Боже