Примеров использования данных пользователей много.	There are many examples of Internet users' data being used.
Анализ данных занял много времени.	It took a long time to analyze the data.
70 человек одновременно используют много данных.	Connecting 70 people at a time, everyday, uses a lot of data.
Эта база данных содержит много ошибок.	This database contains many errors.
На анализ данных ушло много времени.	It took a long time to analyze the data.
У.Л. Вы знаете, есть много эпидемиологических данных.	WL Well, you know, there's abundant epidemiological evidence.
В нас не так уж много данных.	It's not really all that much data.
Парадоксально, но от результатов данных выборов зависит довольно много.	Paradoxically, though, great deal hangs on the elections outcome.
Таким образом Ганс показал, что смотрите, действительно важно иметь много данных .	And Hans made a point of saying, Look, it's really important to have a lot of data.
нет данных	no data
Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.	Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)	Map Based GPS Data Manager (live data capable).
В отсутствие базовых данных для сопоставительной оценки мы не знаем, 192 протекционистские меры это много или мало.	In the absence of a benchmark for comparative assessment, we do not really know whether 192 protectionist measures is a big or small number.
Тем не менее, оставалось ещё много нерешённых проблем не было поддержки раздельного доступа, временных меток модификации данных.	But it still had problems there was no support of separate timestamps for file access, inode modification, and data modification.
Безопасность баз данных	Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content.
Планирование баз данных	Good design of the database schema and the application deals with your greatest fears.
Хранение зашифрованных данных	If either of them is done, then monitoring your traffic and gaining informations in this way will be a hard work.
Безопасность баз данных	Database Security
Шахматная база данных	Chess database
Визуализатор данных OpenDX	OpenDX Data Explorer
Сервер данных Evolution	Evolution Data Server
Средство просмотра данных	Data Viewer
Новая база данных	New Database
Анализ данных EXAFS	EXAFS data analysis
Военные Соединённых Штатов, надлежащим образом и по необходимости, потратили много времени на нахождение фактов, подтверждающих лживость данных заявлений.	The United States military, appropriately and of necessity, took the time needed to ensure that it had the facts before responding that the charges were untrue.
Так как formula_1 много меньше formula_7, ширина полосы частот получаемого сигнала намного больше, чем таковая оригинального сигнала передаваемых данных.	Since formula_2 is much smaller than formula_1, the bandwidth of the spread spectrum signal is much larger than the bandwidth of the original signal.
Поиск данных в регистре	Registry searches
Подключение к базе данных	If the system evolves, new ports will be intended to open to the database, and you have to reimplement the logic in each separate database client.
Простая система резервирования данных	Simple backup system
Извлечение данных из графиков	Extract data from graphs
fv редактор данных FITS	fv FITS Editor
Передача данных через Bluetooth	Bluetooth Transfer
Интерактивный анализ данных EXAFS	Interactive EXAFS data analysis
Интерактивная обработка данных EXAFS	Interactive EXAFS data processing
Визуализация данных IFRIT 3D	IFRIT 3D Data Visualization
Анализ данных рентгеновской флуоресценции	Analyse X ray Fluorescence data
Браузер баз данных SQLitе	SQLite database browser
Приложение для визуализации данных	Data Visualization software
Я закончил ввод данных.	I've finished entering the data.
Учёные сделали анализ данных.	The scientists analyzed the data.
Учёные провели анализ данных.	The scientists analyzed the data.
У нас достаточно данных.	We have enough data.
Нам нужно больше данных.	We need more data.
При недостаточной проверке вводимых данных и соединении с базой данных на правах суперпользователя злоумышленник может создать нового суперпользователя в базе данных.	Example 5 6.
В заявлении о принципах, сделанном 23 октября министрами финансов большой двадцатки , есть много правильных громких слов о некоторых из данных проблем.	The October 23 statement of principles released by G 20 finance ministers makes many of the right noises on some of these issues.

Display this page in English