Перевод "мог видеть" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он мог его видеть. | He may have seen it. |
| Он мог это видеть. | He may have seen it. |
| Он мог её видеть. | He may have seen it. |
| Том мог его видеть. | Tom may have seen it. |
| Том мог её видеть. | Tom may have seen it. |
| Том мог это видеть. | Tom may have seen it. |
| Том мог видеть Мэри. | Tom could see Mary. |
| Я не мог ничего видеть. | I could not see anything. |
| Никто не мог нас видеть. | No one could see us. |
| Я не мог ничего видеть. | I couldn't see anything. |
| Том не мог никого видеть. | Tom couldn't see anybody. |
| Ты не мог меня видеть. | You can't have seen me. |
| Только Том мог видеть привидение. | Only Tom could see the ghost. |
| Как ты мог меня не видеть? | How could you not see me? |
| Том не мог видеть лица Мэри. | Tom couldn't see Mary's face. |
| Держи руки так, чтобы я мог их видеть. | Keep your hands where I can see them. |
| Если бы только Том мог тебя сейчас видеть! | If only Tom could see you now. |
| Если бы только Том мог вас сейчас видеть! | If only Tom could see you now. |
| Я не мог ни видеть, ни слышать говорящего. | I could neither see nor hear the speaker. |
| Раньше из этого окна я мог видеть сад. | I used to be able to see the garden from this window. |
| Он был скромен, но не мог не видеть этого. | He was modest, but could not help being aware of this. |
| Алексей Александрович не мог равнодушно слышать и видеть слезы ребенка или женщины. | Karenin could not with equanimity hear or see a child or a woman weeping. |
| Я мог видеть, что исторический шанс для моей страны начинался с акта компромисса. | I could see that the historical chance for my country was beginning in an act of compromise. |
| Потом они остановились в пустыне я еле мог видеть через платок на глазах. | Then they stopped in the desert I could just see through the band over my eyes. |
| Я лучше, чем ты. Я развязал тебе глаза, чтобы ты мог видеть меня. | I m better than you, I ve uncovered your eyes so you can see me. |
| И мне даже нравилось видеть то, что за ней. Я мог видеть маленького медвежонка, сидящего на фортепиано за ней в её комнате. | And I even loved seeing behind her I could see the little teddy bear sitting on the piano behind her in her room. |
| Посмотри теперь, сказала Кити, поворачивая к нему ребенка так, чтобы он мог видеть его. | 'Now look at him,' said Kitty, turning him so that Levin could see him. |
| Я всегда люблю гулять под дождём, чтобы никто не мог видеть, как я плачу. | I always like walking in the rain, so no one can see me crying. |
| Приятно видеть. | Okay. Good. |
| Даже когда брат или Кити наклонялись над ним, так, чтоб он мог их видеть, он так же смотрел. | Even when his brother or Kitty bent over him so that he could see them, he did not look at them. |
| Я говорила Тиму Если бы ты мог видеть микробов, это было бы как на Коста Рике. Ну, почти . | I told Tim, If you could just see the microbes, it's kind of like being in Costa Rica. Kind of. |
| Ужасно видеть ее... | It was dreadful to see her. |
| Рада тебя видеть. | I'm glad to see you. |
| Видеть значит верить. | To see is to believe. |
| Рад тебя видеть. | Happy to see you. |
| Рад тебя видеть! | I'm glad to see you! |
| Рада тебя видеть! | I'm glad to see you! |
| Это надо видеть! | It's a must see. |
| Его могли видеть. | People could see him. |
| Я так рад тебя видеть . Я тоже рад тебя видеть . | I'm so happy to see you. I'm happy to see you too. |
| Очень рад вас видеть. | I did not even know that you had arrived very glad to see you.' |
| Я хочу его видеть. | 'Alexis Alexandrovich, uncover his face! I want to see him.' |
| Ты хочешь видеть ее? | Would you like to see her? |
| Глаза, чтобы видеть Бога | Eyes to See God |
| Иначе тебе нечего видеть. | Otherwise you have nothing to see. |
Похожие Запросы : он мог видеть - я мог видеть - видеть. - видеть себя - ясно видеть, - видеть, что - видеть сквозь - ясно видеть - хочу видеть - рад видеть - трудно видеть - рад видеть
