Перевод "модификация контракта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
модификация - перевод : модификация контракта - перевод : контракта - перевод : модификация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Модификация | Modification |
Модификация G (). | A (DEMAG production). |
Модификация двигателя. | Engine modified. |
8.1 Модификация | Variant |
Установлена модификация МиГ 17ПФ. | A. Magnusson. |
ВИД КОНТРАКТА | TYPE OF CONTRACT |
ВИД КОНТРАКТА | Type of contract |
Модификация типа специального предупреждающего огня, | Transitional provisions 14 |
Это модификация чистого Я есть . | It is a modification of the pure 'I am'. |
Каковы условия контракта? | What are the terms of the contract? |
Предоставление непрерывного контракта | Acquiring a continuing appointment |
Предоставление срочного контракта | Acquiring a fixed term appointment |
Подписание подрядного контракта | Manufacturing and operations plan |
Я придерживаюсь контракта! | I'm sticking to the contract ! |
Чтение, запись и модификация образов ISO | Read, write and modify ISO images |
Модификация 6504 использовалась в некоторых принтерах. | The 6504 was sometimes used in printers. |
Существует гражданская модификация S 64 Skycrane. | The civil version is the S 64 Skycrane. |
5. Модификация параметров формулы скидки на | 5. Modification of the parameters of the low per |
b) письменного контракта или | (b) in a written contract or |
Срок контракта истекает сегодня. | The contract expires today. |
Соблюдение подрядчиком условий контракта | Contractor's compliance with the terms and conditions of the contract |
Мы оговаривали детали контракта. | I want a run of the play contract. |
Мэрион абсолютно против контракта. | Marion's dead set against the contract. |
В 1962 году появилась модификация F.3. | On 16 June 1962, the F.3 was first flown. |
M240G модификация для морской пехоты устанавливающая на треноге. | In the Marine Corps, the M240G is the predecessor to the M240B. |
Natural Selection () модификация на движке Half Life (GoldSrc). | Natural Selection (NS) is a modification for the video game Half Life . |
T 2(Z) модификация учебно тренировочная (без вооружения). | T 2(Z) T 2 (), T 2A. |
Один год также предлагалась модификация Nomad Nomad Custom . | A one year Nomad, Nomad Custom was offered. |
a) дату предыдущего контракта (контрактов) | (a) The date of the previous contract or contracts |
Мы сделаем это частью контракта. | We'll make it part of the contract. |
А что насчёт нового контракта? | What about your new contract? |
Когда у вас продление контракта? | When does your contract come up for renewal? |
В целях заключения и осуществления социального контракта 10 апреля 2003 года был создан Фонд социального контракта. | On 10 April 2003, the Social Contract Foundation was established with the aim to organise the conclusion and implementation of the social contract. |
F 4F модификация экспортных F 4E для ВВС ФРГ. | F 4F Simplified F 4E exported to Germany. |
Islero GTS В 1969 году появилась модификация Islero GTS. | An updated Islero, dubbed the Islero S, was released in 1969. |
Для двигателя объемом 1,3 литра была предусмотрена полноприводная модификация. | It was available with a limited range of engines 1.0 and 1.3 petrol units. |
В настоящее время 737 500 заменила модификация 737 600. | The 737 500 is now replaced by the 737 600 in the Boeing 737 Next Generation family. |
Один из примеров модификация версии алгоритма часов называемая WSClock. | One example is a modified version of the clock algorithm called WSClock. |
В некоторых странах (Европа, Австралия) данная модификация является обязательной. | most of Europe and Australia, this modification is either specifically required (e.g. |
Люди с синдромом саванта это очень редкая генетическая модификация. | Savants these are very rare genetic modification. |
Я имею в виду, что это несомненно генетическая модификация. | I mean, that's that's definitely genetic modification. |
Сумму контракта в Ростоваэроинвесте не раскрывают. | At Rostovaeroinvest they are not disclosing the contract amount. |
Они договорились обо всех пунктах контракта. | They settled on the terms of the contract. |
Срок действия контракта истёк в понедельник. | The contract expired on Monday. |
У всех есть подписанный экземпляр контракта. | Everyone has a signed contract. |
Похожие Запросы : модификация поверхности - незначительная модификация - модификация продукта - модификация поля - модификация работы - модификация поведения - модификация поведения - модификация процесса - модификация профиля - модификация части - модификация диеты