Перевод "мое общее впечатление" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

впечатление - перевод : впечатление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общее впечатление о Need for Speed Побег довольно беспорядочный.
Overall impression of Need for Speed The Run is quite confused.
Какое складывается общее впечатление об освещении ситуации в Сирии в российских источниках информации?
What is the general perception of the Russian media s coverage of Syria?
Мое самоуважение.
My self worth.
Общее положение
General provision
Техническая составляющая игры не представляет собой ничего особенного но общее впечатление от видеоряда по большей части приятное, иногда даже потрясающее.
The technical part of the game is nothing extraordinary but the overall visual impression is mostly pleasant, sometimes even great.
Впечатление позитивное.
They made a very positive impression on me.
Незабываемое впечатление.
It's an unforgettable impression.
Вот мое прделожение.
Here's my proposal.
Помяните мое слово!
Mark my words!
Мое психическое здоровье.
My mental health.
Мое сердце разбито.
My heart is breaking.
Мое восхищение венесуэльцам!
All my admiration to the Venezuelans. ArepaElTacoEstaContigo
Это мое дело.
That's my own affair.
Где мое место?
Where is my seat?
Это было мое.
That was mine.
Это мое платье.
That's my dress.
Мое имя Эмили.
My name is Emily.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Мое тело мой капитал?
My Body, My Capital?
Мое путешествие с Че
My Journey with Che
Вот оно, мое желание.
So, my wish.
Да, кончилось мое уединение.
'So my solitude has come to an end.
Нет, вот мое счастье...
No, this is my happiness...'
Вот мое катапультирующееся кресло.
That's my ejection seat.
Таким было мое детство.
That was my childhood.
Школе дали мое имя.
It was aptly named after me.
Но мое сердце болит.
But my heart is aching.
Мое мнение о Дикане?
My opinion on Dikan?
Стейк мое любимое блюдо.
Steak is my favorite dish.
Мое хобби коллекционирование насекомых.
My hobby is collecting insects.
Я закончил мое задание.
I have finished my assignment.
Плавание это мое хобби.
Swimming is my hobby.
Она отклонила мое предложение.
She rejected my proposal.
Он заметил мое присутствие.
He noticed my presence.
Мое GPS устройство украдено.
My GPS device was stolen.
Позвольте взять мое пальто.
Let me get my coat.
Это произвело впечатление.
That made an impression.
Первые впечатление важны.
First impressions are important.
Это обманчивое впечатление.
That's a deceitful impression.
Игра представляет собой довольно неплохую аркадную гонку, но общее впечатление портят несколько ненужных ошибок, которые присутствуют в этой серии игр уже несколько лет.
The game represents a possibly decent arcade race, but the whole is burdened by several unnecessary mistakes featured in the series for a number of years.
Общее направление работы понятно.
The general direction is clear.
Общее число нападений 381
Total strikes 381
Общее их содержание таково
In sum, they read
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Каково общее число учеников?
What is the total number of students?

 

Похожие Запросы : мое впечатление - общее впечатление - общее впечатление - общее впечатление - общее впечатление - общее впечатление - мое первое впечатление - мое впечатление было - Ваше общее впечатление - общее клиническое впечатление - впечатление