Перевод "может альтернативно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
альтернативно - перевод : может - перевод : может альтернативно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Альтернативно а может быть политики здравоохранения и (F) было бы насколько эффективна эта политики здравоохранения. | Alternatively, (a) could be a health care policy and (F) would be how efficient that health care policy is. |
| Альтернативно вы можете создавать новые напоминания из различных источников | Alternatively, you can create new alarms preconfigured from various sources |
| Stereolab альтернативно роковая музыкальная группа, сформированная в 1990 году в Лондоне, Великобритания. | Stereolab are an alternative music band formed in 1990 in London, England. |
| Или альтернативно, или эквивалентно, параметры тета, которые минимизируют целевую функцию J от тета. | Or alternatively, or equivalently, the values of Theta is that minimize the cost function J of Theta. |
| Действие игры происходит в альтернативной Европе в 1935 году на фоне альтернативно исторической версии Второй мировой войны. | The game is set in Europa, loosely based on Europe during the early years of World War II. |
| Обычно главное окно cervisia делиться вертикально в левой части дерево файлов, в правой отображается вывод. Альтернативно вы можете разделить их по горизонтали. | cervisia 's main window is normally split vertically into a window with the file tree above and one with the CVS output below alternatively, you can arrange them horizontally. |
| В ENUM оператор держателя номеров типично будет оператором шлюза или, альтернативно, будет иметь договоренность с оператором шлюза, через кого он передаёт вызовы транзитом. | In ENUM the number holder operator will typically be the gateway operator or, alternatively, will have an arrangement with a gateway operator, to whom he will transit the calls. |
| Альтернативно данные могут быть переданы Администратору пактов e Quest (известному в рамках Управления под названием Pot Application ), созданному для обработки ответов на электронные вопросники. | Alternatively, the data can be transmitted to the e Quest Package Manager (internally nicknamed the Pot Application ) created for e Quest responses. |
| Размер шрифта, выравнивание и стиль текста могут быть настроены при выборе пункт меню Формат Текст. Альтернативно вы можете использовать панель форматирования текста. Настройки текста применяются только к выделенным объектам. | The font, size, alignment and style of the text can be adjusted by selecting Format Text.... Alternatively use the buttons on the Format toolbar. The adjustments will only affect the currently selected stencil. |
| Может час, может два, может пару дней. | An hour, two hours, Maybe two days. |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Может 50, может 100. | Around fifty, one hundred or so. |
| Может быть, она действительно может. | You what? |
| Может быть, она может помочь. | Maybe she can help. |
| Может знает, а может нет. | She may or may not know. |
| Может, доллар, а может, тысяча. | It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. |
| Может да, а может нет. | Maybe they do and maybe they don't. |
| Может да, а может нет. | Maybe I do and maybe I don't. |
| Может и будет. Может быть. | You mean, maybe I will? |
| Он может говорить, может двигаться. | He's alive, he can talk! |
| Может да, а может нет. | Well, it might or it might not be. |
| Может да, а может нет. | Maybe he didn't. |
| Может быть, слышал? Может быть. | You heard of me, maybe? |
| Может быть, он не может. | Maybe he can't. |
| Может да, а может нет. | Perhaps, and perhaps not. |
| Может приедет, может и нет. | Maybe she will, maybe she won't. |
| Год, может полгода, может больше. | Six months, a year maybe more. Maybe less. |
| Может быть, всего лишь может быть, меньше может означать больше. | Maybe, just maybe, less might equal more. |
| Может 10 000, может 20 000, может и 25 000. | Maybe 10,000, maybe 20,000. Maybe 25,000, maybe even more. |
| Не может быть 36, не может быть 2, не может быть 4, не может быть 16. | Can't be 36,can't be 2,can't be 4,can't be 16. |
| Может сработать, а может и нет. | Maybe it works, maybe not. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Может будет ядовитый румянец, может нет. | Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. |
| Может быть, виртуальный, может быть, реальный. | It could be digital, it could be physical. |
| Может, живёт, а может, и нет. | She might. And she might not. |
| Может так, а может и нет. | Maybe so. Maybe no. |
| Может быть... может поедем в Лоредо. | Let's get out of here while there's still time. Maybe... |
| Это может быть любое число, это может быть 2, может быть еще раз 3, может быть 10. | It could be any number, it could be 2, could be another 3, could be 10. |
| Может? | Could it be? |
| Может.. | Perhaps, |
| Может. | Maybe. |
| Может... | Shall I.... |
| Может... | You'll... |
| Может... | Maybe... |
| Может... | It's... |
Похожие Запросы : может может - может может - может может помочь - может и может - может может быть - может может иметь - может быть, может - может может занять - может не может - не может не может - может быть, он может - может обеспечить
