Перевод "может быть отозвана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быть - перевод : отозвана - перевод : быть - перевод : быть - перевод : Быть - перевод : может быть отозвана - перевод : быть - перевод : может быть отозвана - перевод : может - перевод : может быть отозвана - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вместе с тем в пункте 3 статьи 31 предусмотрено далее, что тендерная заявка может быть отозвана до истечения окончательного срока представления заявок. | However, article 31(3) then provides that tenders may be withdrawn prior to the deadline for submission. |
| В связи с этим рекомендация 3, содержащаяся в докладе A 59 396, должна быть отозвана, и этот вопрос должен быть закрыт. | Recommendation 3 of report A 59 396 should therefore be withdrawn and the case should be closed. |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| В августе 2009 года лицензия Tokyopop была отозвана издательством Kodansha. | In August 2009, it was revealed that Tokyopop's license had been left to expire by Kodansha and would not be renewed. |
| Может быть, слышал? Может быть. | You heard of me, maybe? |
| Окончательная версия EIA 449 1 была отозвана в сентябре 2002 года. | Superseded by EIA TIA 530 A, the final version EIA 449 1 was withdrawn in September, 2002. |
| Не может быть 36, не может быть 2, не может быть 4, не может быть 16. | Can't be 36,can't be 2,can't be 4,can't be 16. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Может быть, виртуальный, может быть, реальный. | It could be digital, it could be physical. |
| Это может быть любое число, это может быть 2, может быть еще раз 3, может быть 10. | It could be any number, it could be 2, could be another 3, could be 10. |
| Из претензий, охватываемых настоящим докладом, была отозвана в общей сложности 261 претензия. | There are a total of xx withdrawn claims included in this report. |
| Может быть, может быть, я не знаю. | Maybe, perhaps, I don't know. |
| Чайник может быть полным, может быть пустым. | The teapot could be full, it could be empty. |
| Но у вас может быть, может быть. | But you may, you may. |
| Может быть, всего лишь может быть, меньше может означать больше. | Maybe, just maybe, less might equal more. |
| Рекомендация 1 (AC2005 514 05 02) со ссылкой на финансовое положение 5.4 должна быть отозвана, поскольку она не применима к счету незавершенного строительства. | Recommendation 1 (AC2005 514 05 02) with respect to financial regulation 5.4 should be withdrawn, as it does not apply to construction in progress. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Это может быть осознанным, это может быть неосознанным. | It may be conscious, it may be very unconscious. |
| Может быть да, а может быть и нет. | Maybe we will, maybe we won't. |
| Может быть это мексиканский ресторан, может быть итальянский. | Maybe one of these is a Mexican restaurant, maybe one of these is an Italian restaurant. |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Может быть. | It may be. |
| Может быть. | Maybe. |
| Может быть. | Maybe. |
| Может быть. | Can be. |
| Может быть. | PROFESSOR It could be that. |
| Может быть. | It could be that. |
| Может быть. | It might. |
| Может быть... | Perhaps... |
| Может быть. | Don't you want it? |
| Может быть. | Could be. |
| Может быть. | I don't know. |
| Может быть. | No, Maybe. |
| Может быть! | No! Maybe. |
| Может быть... | Maybe ... |
| Может быть. | Maybe I am. |
| Может быть. | Perhaps we... Yes! |
| Может быть! | Perhaps we have. |
| Может быть. | Make it a gold one? |
| Может быть. | Perhaps? |
| Может быть.. | Maybe... |
| Может быть. | Perhaps...! |
| Может быть. | That might be so. |
Похожие Запросы : не может быть отозвана - не может быть отозвана - отозвана - отозвана - заявка отозвана - претензия отозвана - не отозвана - отозвана лицензия - была отозвана - отозвана лицензия
