Перевод "может быть правильным" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Благодаря совместно принятым правильным реформам мир может совершить необходимые трансформации. | With the right reforms, adopted in concert, the world can make the needed transitions. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| В своем посте под названием Число грудей должно быть правильным он пишет | In his post titled The number of the breasts must be right, he writes |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Может быть. | It may be. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Ответ не был правильным. | The answer was not correct. |
| Мне это кажется правильным. | It seems right to me. |
| Ответ Тома был правильным. | Tom's answer was right. |
| Вам это кажется правильным? | Does this seem right to you? |
| Тебе это кажется правильным? | Does this seem right to you? |
| Мой ответ был правильным. | My answer was correct. |
| Очень может быть... | It may very well be. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Да, может быть... | 'Perhaps. |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Может быть, нет. | Perhaps not. |
| Может быть, попозже. | Maybe later. |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
| Может быть, сделаю. | Maybe I'll do that. |
| Хм... может быть! | Hmm, maybe! |
| Даже если это и так, такой принцип, безусловно, является правильным университеты должны быть свободными. | Even so, the principle is surely right universities must be set free. |
| Другими словами, чтобы что то оказалось смешным, оно должно быть неправильным и правильным одновременно. | In other words, for something to be funny, we've got to think it's both wrong and also okay at the same time. |
| Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль. | Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing. |
| А может быть, я ошибаюсь, может быть этого не было? | 'But perhaps I am mistaken, perhaps it was nothing of the kind?' |
| Разница между правильным и почти правильным словом как разница между светом и светлячком. | The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug. |
| Мужчина не всегда может быть героем, но всегда может быть мужчиной. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| Однако какой уровень будет правильным? | But what is the right level? |
| Делай то, что считаешь правильным. | Do what you think is right. |
| Делайте то, что считаете правильным. | Do what you think is right. |
| Делай то, что считаешь правильным. | Do whatever you think is right. |
| Поступай так, как считаешь правильным. | Do what you believe is right. |
| Поступайте так, как считаете правильным. | Do what you believe is right. |
| Дважды неправильное не становится правильным. | Two wrongs don't make a right. |
Похожие Запросы : не может быть правильным - считается правильным - считается правильным - более правильным - кажется правильным - кажется правильным - считают правильным - с правильным - может может быть - может быть, может - может быть - , может быть, - может быть,
