Перевод "может быть с" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| С Томом может быть проблема. | There may be a problem with Tom. |
| Я, может быть, поговорю с ними. | I might talk to them. |
| Я, может быть, поговорю с ним. | I might talk to him. |
| Я, может быть, поговорю с ней. | I might talk to her. |
| Том, может быть, пойдёт с нами. | Maybe Tom will go with us. |
| Том, может быть, поедет с нами. | Maybe Tom will go with us. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Да с ним не может быть неловко. | Besides, it's impossible to feel awkward with him. |
| Так может быть с таким Верховным судом. | It can with this Supreme Court. |
| Может быть, тебе стоит поговорить с Томом. | Maybe you should have a talk with Tom. |
| Может быть, вам стоит поговорить с Томом. | Maybe you should have a talk with Tom. |
| Может быть, тебе лучше переговорить с Томом. | Maybe you'd better have a talk with Tom. |
| Может быть, вам лучше переговорить с Томом. | Maybe you'd better have a talk with Tom. |
| Может быть, мне стоит пойти с вами. | Maybe I should go with you. |
| Может быть, мне стоит пойти с тобой. | Maybe I should go with you. |
| Может быть, Тому стоит поговорить с Мэри. | Maybe Tom should talk to Mary. |
| Может быть, мне стоит пойти с Томом. | Maybe I should go with Tom. |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Может быть. | It may be. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Окситоцин может быть связан с аутизмом и может быть эффективным средством для лечения аутизма и связанного с аутизмом поведения. | Autism Oxytocin may play a role in autism and may be an effective treatment for autism's repetitive and affiliative behaviors. |
| А может быть и с тем, и другим? | Or perhaps a bit of both? |
| С американской перспективы это часто может быть полезным. | From America s perspective, this can often be advantageous. If Europeans want to be divided and ruled, the US is happy to oblige. |
| у него может быть телефон с прямым выходом. | Maybe you had a direct line. |
| Может быть, я остепенюсь с какой нибудь женщиной. | Maybe I will settle down with a woman. |
| Может быть, мне стоит пойти поговорить с ними. | Maybe I should go talk to them. |
| Может быть, мне стоит пойти поговорить с ним. | Maybe I should go talk to him. |
| Может быть, мне стоит пойти поговорить с ней. | Maybe I should go talk to her. |
| Может быть, вы могли бы поговорить с ними. | Maybe you could talk to them. |
| Может быть, тебе не стоит ходить с Томом. | Maybe you shouldn't go with Tom. |
| Может быть, вам не стоит ходить с Томом. | Maybe you shouldn't go with Tom. |
| Может быть, тебе не стоит ездить с Томом. | Maybe you shouldn't go with Tom. |
| Может быть, вам не стоит ездить с Томом. | Maybe you shouldn't go with Tom. |
| У нас с тобой не может быть будущего. | You and I can't have a future. |
| Собака живет с вами, собака может быть с вами всегда, | The dog lives with you, the dog can get you any time. |
| Либералам может быть сложно понять это, людям с демократическим складом ума может быть еще сложнее принять это. | This may be difficult for liberals to understand more difficult for democratic minded peoples to accept. |
| Может быть вы бы вышли на небольшую демонстрацию в солидарность с ними, а может быть и нет. | Maybe you would have stood a little in solidarity with them, or maybe not. |
| Очень может быть... | It may very well be. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Да, может быть... | 'Perhaps. |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
Похожие Запросы : может может быть - может быть, может - может быть с помощью - может быть - , может быть, - может быть, - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть
