Перевод "может быть свободным" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Насколько свободным может быть слово? | How Free is Speech? |
| Я хочу быть свободным. | I want to be free. |
| Я хотел быть свободным. | I wanted to be free. |
| Я должен быть свободным. | I've got to be free. |
| Что значит быть свободным? | What does it mean to be free? |
| Я просто хочу быть свободным. | I just want to be free. |
| Дай мне быть свободным или умереть. | Give me liberty or give me death. |
| Позвольте своему воображению быть бесконечно свободным. | Allow your imagination to be infinitely free. |
| Если хочешь быть свободным, уничтожь свой телевизор. | If you want to be free, destroy your television set. |
| Победа Януковича теперь может быть последним свободным голосованием, которое Украина видит в течение долгого времени. | A victory for Yanukovych now may be the last free vote Ukraine sees for a long time. |
| Что нужно для того, чтобы быть свободным гражданином? | What does it take to be a free citizen? |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Вход был свободным. | Admission was free. |
| Труд делает свободным. | Work makes free. |
| Труд делает свободным. | Work liberates. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Вы не преуспеете в милосердии, пока не станете свободным, и никто не может сделать вас свободным, только вы и никто другой. Точка. | You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period. |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Может быть. | It may be. |
| Пусть Нил течет свободным | And Free Flows the Nile |
| Живи свободным или умри. | Live free or die. |
| TeX является свободным ПО. | TeX is free software. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Очень может быть... | It may very well be. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Да, может быть... | 'Perhaps. |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Может быть, нет. | Perhaps not. |
| Может быть, попозже. | Maybe later. |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
| Может быть, сделаю. | Maybe I'll do that. |
| Хм... может быть! | Hmm, maybe! |
| Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль. | Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing. |
| А может быть, я ошибаюсь, может быть этого не было? | 'But perhaps I am mistaken, perhaps it was nothing of the kind?' |
| Буш может сколько угодно петь осанну свободным рынкам, точно так же, как это делал Рейган. | Bush may trumpet free markets, just as Reagan did. |
Похожие Запросы : быть свободным - быть свободным - пожалуйста, быть свободным - чтобы быть свободным - может чувствовать себя свободным - может может быть - может быть, может - может быть - , может быть, - может быть, - может быть - может быть - может быть