Перевод "может вашу жизнь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жизнь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это может сохранить вашу жизнь.
It may save your life.
Крыжовник может продлить вашу жизнь.
Gooseberries can prolong your life.
Это изменит вашу жизнь.
This will change your life.
Капуста изменит вашу жизнь.
Cabbage will change your life.
Эта книга изменит вашу жизнь.
This book will change your life.
Эта книга изменит вашу жизнь.
This book will transform your life.
Эта книга преобразит вашу жизнь.
This book will transform your life.
Как материнство изменило вашу жизнь?
How has motherhood changed your life?
Я не позволю вам разрушить вашу жизнь.
I won't allow you to ruin your life.
Ваша работа всегда может забрать у вас вашу жизнь, но никогда не может забрать у вас отдых. Теоретически.
Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory.
Йога может исправить вашу осанку.
Yoga can improve your posture.
Я собираюсь изменить вашу жизнь. Вот как я это сделаю.
I'm about to change your life. So here's me doing it.
GV Как принадлежность к сообществу Global Voices повлияла на вашу жизнь?
GV How has belonging to the Global Voices community influenced your life?
Одни люди приходят в вашу жизнь как благословение, другие как урок.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.
В том, что вы написали, ваша реакция никак не оправдана, и я думаю, это может сделать вашу жизнь невыносимой.
For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.
Она может спасти твою жизнь.
It may save your life.
Это может спасти тебе жизнь.
It may save your life.
Это может спасти вам жизнь.
It may save your life.
Он может быть вашим тоже, тогда как вы ищете живого Бога и позволяете Ему наполнить вашу жизнь и дать вам надежду на будущее.
It can be yours, as well, as you seek the living God and allow him to fill your life and give you hope for the future.
Жизнь не может существовать без воды.
Life cannot exist without water.
На спутниках Юпитера может быть жизнь.
There may be life on the moons of Jupiter.
Жизнь на земле может быть дорого й.
Life on Earth may be expensive.
Только немедленная операция может спасти жизнь больному.
Only an immediate operation can save the patient's life.
Одна единственная случайность может изменить твою жизнь.
A single incident can change your life.
Привезли вашу жену?
Have you brought your wife?'
Покажите вашу фотографию.
Show your photograph.
Понести Вашу сумку?
Shall I carry your bag?
Снимите вашу шляпу.
Remove your hat.
Ценю вашу бдительность.
I appreciate your vigilance.
Приведите вашу жену.
Bring your wife.
Позовите вашу жену.
Call your wife.
Снимите вашу обувь.
Take your shoes off.
Такое объединение и синтез цифрового управления и оборудования задуманы для того, чтобы сделать легче вашу жизнь, и нет сомнения, что жизнь действительно становится легче.
This amalgamation and synthesis of digital services and hardware is designed to make our lives easier, and there is no doubt that it has.
Неспособный к чтению ребенок может испортить себе жизнь.
One dyslexic kid and he could be ruining his life.
Может ли он претворить свою мечту в жизнь?
Can he fulfill his dream?
Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха.
Hypothetically a person can live a perfect life without sinning.
Том может всю оставшуюся жизнь провести в тюрьме.
Tom may be in prison for the rest of his life.
Вашу похвалу надо ценить.
'Your praise is valuable.
Пожалуйста, снимите вашу обувь.
Please take off your shoes.
Я разбил вашу пепельницу.
I broke your ashtray.
Я ценю вашу помощь.
I appreciate your help.
Мы ценим вашу помощь.
We appreciate your help.
Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
Your credit card, please.
Пожалуйста, вставьте Вашу карту.
Please insert your card.
Как зовут вашу дочь?
What's your daughter's name?

 

Похожие Запросы : наполнит вашу жизнь - захватить вашу жизнь - принять вашу жизнь - разделяют вашу жизнь - упростить вашу жизнь - сделать вашу жизнь - принять вашу жизнь - сделать вашу жизнь - облегчить вашу жизнь - превратить вашу жизнь - продлить вашу жизнь - превратить вашу жизнь - уважая вашу частную жизнь - влияет на вашу жизнь