Он не может сосредоточиться на своей научной работе.	He is unable to concentrate on his academic work.
Да, может быть, теперь ты сможешь сосредоточиться на нашем деле.	Yeah, maybe now you can keep your mind on your work.
Я попробовал сосредоточиться на чтении.	I tried to focus my attention on reading.
Он попытался сосредоточиться на письме.	He tried to concentrate on the letter.
Том попытался сосредоточиться на работе.	Tom tried to concentrate on his work.
Project, чтобы сосредоточиться на учёбе.	Project to focus on her studies.
Нужно сосредоточиться на положительной стороне.	We should focus on the positive.
Вы можете сосредоточиться на минуту?	What, David? Can you concentrate for just a moment?
При отсутствии хорошего решения проблемы может быть лучше сначала сосредоточиться на чем то другом.	If we don t have a good way to fix a problem, it might be better to focus on something else first.
Он не мог сосредоточиться на разговоре.	He couldn't concentrate on the conversation.
Думаю, нам следует сосредоточиться на другом.	I think we should concentrate on other things.
Вот на чём вам следует сосредоточиться.	That's the point you should focus on.
Я должен сосредоточиться на своей работе.	I have to concentrate on my work.
Сами хочет сосредоточиться на своей карьере.	Sami wants to focus on his career.
И затем сосредоточиться на опасных факторах.	And then you need to focus on the killer items.
Попробуй сосредоточиться.	Try to concentrate.
Попробуйте сосредоточиться.	Try to concentrate.
Постарайся сосредоточиться.	Try to focus.
Постарайтесь сосредоточиться.	Try to focus.
Постарайся сосредоточиться!	Try to concentrate!
Постарайтесь сосредоточиться!	Try to concentrate!
Но это также может способствовать успеху, позволяя политикам сосредоточиться на узких областях вместо обширных мест обитания.	But it could also facilitate success by enabling policymakers to focus on narrow areas instead of vast habitats.
Том не мог сосредоточиться на своей работе.	Tom couldn't concentrate on his work.
Ты должен полностью сосредоточиться на своём выздоровлении.	You must concentrate entirely on your recovery.
Вы должны полностью сосредоточиться на своём выздоровлении.	You must concentrate entirely on your recovery.
Я сегодня не могу сосредоточиться на работе.	Today I can't focus on my work.
Думаю, нам следует сосредоточиться на других вещах.	I think we should concentrate on other things.
Это то, на чем я хочу сосредоточиться.	That's what I really want to focus on.
Нет, мы хотим сосредоточиться на персональном компьютере .	No, we would like to focus on the PC.
Номер два это сосредоточиться на недостаточном питании.	The second best thing would be to focus on malnutrition.
Я могу сосредоточиться лишь на своем желудке.	I'm merely being considerate. Considerate? To my stomach.
Бросить всё и сосредоточиться на убийстве Поупа.	Drop everything to concentrate on the killing of Pope.
Для их эффективного достижения ЮНКТАД нужно сосредоточиться на своих сферах компетенции, где она может внести конкретный вклад.	To contribute effectively to meeting them, UNCTAD needs to focus on its own areas of competence, where it can make concrete contributions.
Мне трудно сосредоточиться.	I have difficulty concentrating.
Мне трудно сосредоточиться.	I'm having a hard time concentrating.
Мне трудно сосредоточиться.	I'm having trouble focusing.
Том должен сосредоточиться.	Tom must concentrate.
Мы должны сосредоточиться.	We must focus.
Я должен сосредоточиться.	I must concentrate.
Я должна сосредоточиться.	I must concentrate.
Я пытаюсь сосредоточиться.	I'm trying to concentrate.
Мне нужно сосредоточиться.	I need to concentrate.
Тебе надо сосредоточиться.	You've got to concentrate.
Вам надо сосредоточиться.	You've got to concentrate.
Том попытался сосредоточиться.	Tom tried to concentrate.

Display this page in English