Перевод "может спасти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
спасти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мир не может спасти Фатх, только Фатх может спасти себя. | The world cannot save Fatah only Fatah can save itself. |
| Что может спасти евро? | What Can Save the Euro? |
| Как Европа может спасти Европу | How Europe Can Rescue Europe |
| Может ли наука спасти мир? | Can Science Save the World? |
| Индивидуализм Саркози может спасти Францию. | Sarkozy's maverick ways could save France. |
| Иногда вмешательство может спасти жизни. | Sometimes intervention might save lives. |
| Спасти его может лишь чудо. | Only a miracle can save him. |
| Только мир может спасти мир. | Nothing but peace can save the world. |
| Только мир может спасти мир. | Only peace can save the world. |
| Она может спасти твою жизнь. | It may save your life. |
| Это может спасти тебе жизнь. | It may save your life. |
| Это может спасти вам жизнь. | It may save your life. |
| Никто не может меня спасти. | Nobody can save me. |
| Может ли региональная интеграция спасти Африку? | Can Regional Integration Save Africa? |
| Ин гда вмешательство может спасти жизни. | Sometimes intervention might save lives. |
| Умение плавать может спасти много жизней! | http t.co pA9CSpogMi swimming can save lives! |
| Теперь её может спасти только чудо. | Nothing but a miracle can save her now. |
| Том единственный, кто может спасти мир. | Tom is the only one who can save the world. |
| Ничто не может спасти генерал губернатора. | Nothing can save the Governor General. |
| Ты единственный, кто может спасти мир. | You are the only one who can save the world. |
| Ты единственная, кто может спасти мир. | You are the only one who can save the world. |
| Вы единственный, кто может спасти мир. | You are the only one who can save the world. |
| Вы единственная, кто может спасти мир. | You are the only one who can save the world. |
| Теперь ничто не может спасти их. | Nothing can save them now. |
| Только всеобъемлющая стратегия может спасти сейчас еврозону. | Only a comprehensive strategy can rescue the eurozone now. |
| Нас, меня и тебя может спасти то, | What might save us, me, and you |
| Только немедленная операция может спасти жизнь больному. | Only an immediate operation can save the patient's life. |
| Том думает, что он может спасти мир. | Tom thinks he can save the world. |
| Том думает, что он может спасти мир. | Tom thinks that he can save the world. |
| Том знал, что не может спасти Мэри. | Tom knew he couldn't save Mary. |
| Изучение динозавров может, буквально, когда нибудь спасти планету. | The study of dinosaurs may, literally, one day save the planet. |
| Яцек Утко спрашивает Может ли дизайн спасти газету? | Jacek Utko designs to save newspapers |
| И что одно убийство может спасти тысячи жизней? | And that killing someone might save thousands of lives? |
| Ничто, кроме твоей любви, теперь не может спасти её. | Nothing but your love can save her now. |
| Как знать может деревья это единственное, что нам удастся спасти. | Save the trees, because it may be all we can save. |
| Так что мы должны спросить Может ли что нибудь спасти газеты? | So, should we rather ask, Can anything save newspapers? |
| В Германии поговаривают, что ЕЦБ последний кредитор, который может спасти ситуацию. | Voices are coming from Germany, suggesting that ECB be the last resort creditor. |
| Они также понимают, что это, быть может, их последний шанс спасти Пакистан. | They also realize that this is perhaps their last chance to save Pakistan. |
| Подобное собрание сделает возможным обмен информацией, которая может спасти жизни и экономику. | Such a gathering would enable information sharing, which could save lives and economies. |
| Только более активное использование политических и дипломатических средств может спасти политику США. | Only more politics and diplomacy can salvage US policy. |
| Их осуществления может быть недостаточно для того, чтобы спасти университеты от банкротства. | They may not be sufficient to save universities from bankruptcy. |
| Похоже, только вмешательство короля Пумипона Адульядета, пользующегося общим уважением, может спасти ситуацию. | Only intervention by King Bhumibol Adulyadej, who is widely revered, seems capable of saving the day. |
| В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы. | In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe. |
| Контроль малярии может стать еще одной живой иллюстрацией этой истины, способной спасти мир. | Aid can work wonders if it is practical and directed to those in need. Malaria control can demonstrate this world saving lesson once again. |
| В военных условиях получение информации, которая может спасти жизни людей вопрос огромной важности. | But, just as understandably, senior political and military officials particularly in democracies prefer to avoid any association with torture. |
Похожие Запросы : не может спасти - может спасти жизнь - может спасти жизнь - спасти, - спасти жизнь - спасти людей - спасти королеву - спасти мир - спасти мир - спасти планету - спасти жизнь - спасти Землю - спасти вас
