Перевод "спасти жизнь" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она может спасти твою жизнь. | It may save your life. |
| Это может спасти тебе жизнь. | It may save your life. |
| Это может спасти вам жизнь. | It may save your life. |
| Том попытался спасти Мэри жизнь. | Tom tried to save Mary's life. |
| Я мог спасти Тому жизнь. | I could have saved Tom's life. |
| Я могла спасти Тому жизнь. | I could have saved Tom's life. |
| Я пытаюсь спасти Тому жизнь. | I'm trying to save Tom's life. |
| Я пытаюсь спасти тебе жизнь. | I'm trying to save your life. |
| Я пытаюсь спасти вам жизнь. | I'm trying to save your life. |
| Эти советы могут спасти тебе жизнь. | These tips may save your life. |
| Это могло бы спасти тебе жизнь. | It could save your life. |
| Только немедленная операция может спасти жизнь больному. | Only an immediate operation can save the patient's life. |
| Да, семена, которые могут спасти вам жизнь. Понимаете? | Yeah, so seeds that could save your life. You know? |
| Солдат пожертвовал собой, чтобы спасти жизнь своего друга. | The soldier sacrificed himself to save his friend's life. |
| Они не приходят, чтобы спасти свою жизнь, но улучшить ее. | They do not come to save their lives, but to improve them. |
| На своём сайте Белые каски объясняют, что требуется, чтобы спасти жизнь | On their website, the White Helmets explain what it takes to save a life |
| Однако неизвестно, смогли бы эти меры спасти жизнь Муру или нет. | However, it is unknown whether such a device would have saved Moore. |
| Предположим, что было бы возможно спасти жизнь невинной жертвы, казнив такого преступника. | Suppose it would be possible to save the life of an innocent victim by executing such a criminal. |
| Самое худшее произошло во время рождения моего ребенка, я хотела спасти жизнь, чтобы понять, что могла потерять мою жизнь. | The worst part was during my child birth, i wanted to save a life, just to realize i may lose my precious life. |
| Университеты также помогли в производстве приборов, которые могут спасти жизнь во время наводнения. | Universities also helped in manufacturing devices that could help save lives during the flooding. |
| Если вы согласитесь стать донором органов, то можете помочь спасти чью то жизнь. | If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life. |
| Но мы не смогли создать тысячу новых учителей этим летом, чтобы спасти нашу жизнь. | But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life. |
| Так, кроме того как спасти жизнь, может быть самое большое преимущество интеллигентного электричества это економия энергии. | Now, besides saving lives, perhaps the greatest benefit of intelligent power is in its energy savings. |
| Отчаянно стараясь спасти собственную жизнь, целые семьи добровольно уничтожали свое имущество, а также древние картины и надписи. | Desperate to save their lives, families voluntarily smashed their properties and pulped their ancient paintings and calligraphy. |
| НАТО необходимо спасти | NATO Must Be Saved |
| Найти и спасти | Search and rescue |
| Их нельзя спасти. | They cannot be saved. |
| Их не спасти. | They cannot be saved. |
| Его невозможно спасти. | He cannot be saved. |
| Его нельзя спасти. | He cannot be saved. |
| Его не спасти. | He cannot be saved. |
| Её нельзя спасти. | She cannot be saved. |
| Её не спасти. | She cannot be saved. |
| Тома нельзя спасти. | Tom can't be saved. |
| Спасти всех невозможно. | There's no way to save everybody. |
| Его надо спасти! | He must be saved. |
| Мир не может спасти Фатх, только Фатх может спасти себя. | The world cannot save Fatah only Fatah can save itself. |
| Через неделю после трагической смерти дочери Юрич предложил правительству Сербии новый законопроект, который мог спасти жизнь его дочери. | Within weeks after his daughter's tragic death, Jurić presented the government of Serbia with a proposal for new legislature that may have saved his daughter's life. |
| Что может спасти евро? | What Can Save the Euro? |
| Можно ли спасти Россию? | Can Russia be Saved? |
| Можно ли спасти евро? | Can the Euro be Saved? |
| Африка, которую можно спасти | Savable Africa |
| Том попытался спасти Мэри. | Tom tried to rescue Mary. |
| Мы можем спасти планету? | Can we save the planet? |
| Том поклялся спасти Мэри. | Tom vowed to rescue Mary. |
Похожие Запросы : может спасти жизнь - может спасти жизнь - спасти, - спасти людей - спасти королеву - может спасти - спасти мир - спасти мир - спасти планету - спасти Землю - спасти вас - спасти ситуацию