Перевод "можно суммировать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он может быстро суммировать числа. | He is quick at addition. |
| Если суммировать, Асад не заинтересован в победе. | The bottom line is that Assad has no interest in winning. |
| GV Можете ли вы суммировать результаты этого исследование? | GV Can you summarize the findings of the survey? |
| Те не менее, было бы благоразумно в начале суммировать определенные элементы. | For example, it would be impractical to drop the basic framework of a bi communal, bi zonal federation, which was agreed by both sides as long ago as 1977. |
| Те не менее, было бы благоразумно в начале суммировать определенные элементы. | It would, however, seem safe to summarize certain elements at the outset. |
| Хорошо известной пословицей поспешишь людей насмешишь можно прекрасно суммировать короткую жизнь памятника двум ассоциирующимся с Казахстаном интеллектуалам поэту и философу Абаю Кунанбаеву и геологу и физику Евгению Михаэлису. | The well known proverb haste makes waste perfectly sums up the short lived life of a monument dedicated to two intellectuals associated with Kazakhstan poet and philosopher Abai Kunanbaev and geologist and natural scientist Yevgeny Mikhaelis . |
| Но прежде всего, то, что делает Обаму уникальным, принимая во внимание то, что испытали США в годы Буша это природа миссии, которую он воплощает, которую лучше всего можно суммировать в названии его книги Безрассудство надежды . | But, above all, what makes Obama unique, given what the US has been through during the Bush years, is the nature of the message he embodies, which is best summed up in the title of his book The Audacity of Hope . |
| Изначально я хотела пошутить о моём графике в начале, мол видите все эти цифры, я умею суммировать до 100, этим мои навыки ограничиваются. | There was a joke, originally, about my graph that I left out, which is you see all this math? I'm just happy I was able to add it up to 100, because that's my skill set. |
| Можно? | May I?' |
| Можно? | May I? |
| Можно? | Can I? |
| Ещё можно не лечить. Можно нормировать лечение. | One thing you can do is not treat. You can ration health care. |
| Можно у тебя карандаш одолжить? Да, можно . | May I use your pencil? Yes, you may. |
| Можно стоять в пикетах, можно подписывать обращения, можно делать так, как сделали мы. | You can stand on the picket line, you can sign a petition, or you can do something like we did. |
| Да, можно. | Yes. |
| Разумеется, можно. | 'Of course you can come.' |
| Пари можно. | It makes one inclined to bet on the result.' |
| Можно спросить? | May I ask a question? |
| Конечно можно. | Of course, you may. |
| Можно переключить? | Can I change the channel? |
| Можно воды? | Could I get some water, please? |
| Можно войти? | Let me step inside. |
| Можно войти? | Might I come in? |
| Конечно можно. | Of course you can. |
| Можно войти? | Can I come in? |
| Можно закурить? | May I smoke? |
| Можно идти. | It's okay to go. |
| Можно потрогать? | Can I touch it? |
| Можно присесть? | Can I sit down? |
| Можно попробовать? | Can I try it? |
| Можно посмотреть? | Can I see? |
| Можно потрогать? | May I touch this? |
| Можно поподробней? | Can you be more specific? |
| Можно попробовать. | We can give it a try. |
| Можно попробовать? | May I try it? |
| Сколько это можно терпеть? Как далеко можно зайти? | And how far can you take that? How far can you take it? |
| Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь. | They can make them go left, right. They can make them take off. |
| Это заболевание можно остановить. Бессмысленную смерть можно остановить. | This is preventable disease. Waste of life. |
| Прибор можно очень легко носить и его можно | The device is completely portable, and can be ... |
| Мам, можно мне взять твой лак? Да, можно . | Mum, may I borrow your nail polish? Yes, you can borrow it. |
| Все можно высмеивать, и у всего можно изменить смысл. | Everything may be mocked and change meaning. |
| То, что можно построить руками, можно ими и разрушить. | What hands can build, they can destroy. |
| Этот гриб можно есть? Один раз всё можно есть . | Is it OK to eat this mushroom? It's OK to eat anything once. |
| Можно и нужно. | He can and should. |
| Список можно продолжить. | The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances. |
Похожие Запросы : суммировать - суммировать следующим - просто суммировать - попытаться суммировать - я буду суммировать - так, чтобы суммировать - можно получить - легко можно - можно рассматривать - можно сказать - можно использовать - можно сказать
