Перевод "мои предыдущие исследования" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мои исследования были направлены на изучение последствий информационных диспропорций для функционирования экономики.
My research has focused on the consequences of asymmetries in information for the functioning of the economy.
Показать предыдущие отчёты
Show Previous Reports
Однако предыдущие проблемы остались.
Yet serious problems remain.
Мои исследования показывают, что уступить соблазну для мужчины часто означает осознать, насколько он привязан к своей жене.
My research showed that giving in to temptation can help a man understand the extent to which he is attached to his wife.
Мои деньги это мои деньги.
My money is my money.
Маркетинг исследования
Marketing and Product Research
Новые исследования
New Research
Новые исследования
New research
Предыдущие ошибки ФРС стали чрезвычайно дорогостоящими.
The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly.
Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие.
The policeman discovered counterevidence.
Мои.
They're mine.
Переориентирование медицинского исследования
Refocusing Medical Research
Исследования и семинары
Studies and seminars
Исследования только начались .
Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану
Pakistan case study
Исследования по Филиппинам
Philippines case study
Переводы и исследования.
Salmond, S.D.F., trans.
Призыв выплатить предыдущие премии был встречен аплодисментами.
A call for the repayment of past bonuses was received with applause.
Предыдущие военные режимы опирались на своих солдат.
The military regimes that preceded them derived their strength from their soldiers.
Предыдущие выступления поразили меня до глубины души,
I've been blown away by the whole thing.
Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.
Please list your previous jobs on the application.
Мои поздравления.
Congratulations!
Братья мои!
My brothers!
Мои соболезнования!
My condolences!
Они мои!
They are mine!
Те мои.
Those are mine.
Они мои.
They're mine.
Возьми мои.
Take mine.
Возьмите мои.
Take mine.
Вы мои.
You're mine.
Эти мои.
These are mine.
Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.
I like when my friends translate my sentences.
Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.
I like it when my friends translate my sentences.
Мои дети уже взрослые. А твои? Мои тоже .
My children are already adults. What about yours? Mine, too.
Мои дети уже взрослые. А твои? Мои тоже .
My children are already adults. What about yours? Mine are too.
Они были свидетелями того, как провалились предыдущие попытки.
They have seen too many previous efforts fail.
ссылаясь на предыдущие резолюции Комиссии по правам человека,
Recalling previous resolutions of the Commission on Human Rights,
ссылаясь на свои предыдущие резолюции по этому вопросу,
Recalling its previous resolutions in this regard,
ссылаясь также на предыдущие резолюции по этому вопросу,
Recalling also previous resolutions on the question,
Предыдущие статьи Global Voices на данную тему (анг)
Also see previous Global Voices stories
Защищая исследования и открытия
Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.
Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Новые материалы и исследования.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Мои глаза это океан, в котором отражаются мои сны.
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.

 

Похожие Запросы : предыдущие исследования - мои предыдущие работодатели - мои исследования - Мои исследования - мои научные исследования - мои исследования были - мои исследования бакалавра - мои исследования права - начиная мои исследования - через мои исследования - завершить мои исследования - делая мои исследования - мои мастера исследования - предыдущие выпуски