Мои кузены приезжают через несколько дней.	My cousins are coming in a few days.
Мои исследования были направлены на изучение последствий информационных диспропорций для функционирования экономики.	My research has focused on the consequences of asymmetries in information for the functioning of the economy.
В конце концов, университеты уникальны в смысле производства знаний (через исследования) и затем их распространения (через обучение).	After all, universities are distinctive in producing new knowledge (through research) that is then consolidated and distributed (through teaching).
Мои исследования показывают, что уступить соблазну для мужчины часто означает осознать, насколько он привязан к своей жене.	My research showed that giving in to temptation can help a man understand the extent to which he is attached to his wife.
Мои деньги это мои деньги.	My money is my money.
Маркетинг исследования	Marketing and Product Research
Новые исследования	New Research
Новые исследования	New research
Мои.	They're mine.
Мои права были нарушены через обрезание и герметизацию во имя защиты от беременности в юношеском возрасте .	My rights were violated for i was mutilated and sealed all in the name of protecting me from teenage pregnancy.
Переориентирование медицинского исследования	Refocusing Medical Research
Исследования и семинары	Studies and seminars
Исследования только начались .	Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану	Pakistan case study
Исследования по Филиппинам	Philippines case study
Переводы и исследования.	Salmond, S.D.F., trans.
Мои поздравления.	Congratulations!
Братья мои!	My brothers!
Мои соболезнования!	My condolences!
Они мои!	They are mine!
Те мои.	Those are mine.
Они мои.	They're mine.
Возьми мои.	Take mine.
Возьмите мои.	Take mine.
Вы мои.	You're mine.
Эти мои.	These are mine.
Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.	I like when my friends translate my sentences.
Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.	I like it when my friends translate my sentences.
Мои дети уже взрослые. А твои? Мои тоже .	My children are already adults. What about yours? Mine, too.
Мои дети уже взрослые. А твои? Мои тоже .	My children are already adults. What about yours? Mine are too.
Защищая исследования и открытия	Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.	Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?	What is your field of study?
Новые материалы и исследования.	Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Мои глаза это океан, в котором отражаются мои сны.	My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
В этой группе есть мои родители и мои родственники.	In this group, there are my parents and my relatives.
Это мои волосы.	That's my hair.
Мои намерения чисты.	My intention is clear.
Мои мышцы размякли.	My muscles have got soft.
Мои щеки горят.	My cheeks burn.
Мои надежды воскресли.	My hopes revived.
Те книги мои.	Those books are mine.
Это мои штаны.	Those are my trousers.
Это мои брюки.	Those are my trousers.
Это мои книги.	These are my books.

Display this page in English