Перевод "мой ангел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты мой ангел, добрый ангел! | You're an angel, Arthur, you're my good angel. |
| Ты мой ангел. | You are my angel. |
| Вы мой ангел. | You are my angel. |
| Да, мой ангел! | Yes, my angel. |
| Правда, мой ангел? | Have we, angel? |
| Прости, мой ангел. | Sorry, angel. |
| Нет, мой ангел! | No, my angel. |
| Ангел мой, расслабься. | Come on, angel. Relax. |
| Ты мой ангел! | You precious lamb. |
| Это мой ангел. | That's my angel. |
| Ты мой ангел. | You've been my angel. |
| Она мой ангел хранитель. | She's my guardian angel. |
| За тебя, мой ангел. | Here's to you, my angel. |
| Вы мой ангел, сэр. | You're an angel, sir. |
| Ангел мой, ты слушаешь? | The type that women lose their heads over. Aren't you listening, my angel? |
| Не спеши, мой ангел. | Too early, my angel. |
| Я люблю тебя, мой ангел. | I love you, my angel. |
| Ангел мой, мы вместе навсегда. | My angel, we shall never part. |
| Помни, ангел мой, сначала была земля. | A girl like you should think about security. |
| Мой ангел, вы пришли очень вовремя. | How are you? Poopie. Angel. |
| Может, она и ангел... но не мой. | Well, she may be a angel, Virge. She ain't my angel. |
| У нас есть, мой ангел, у нас есть. | We've got it, angel, we've got it. |
| Я знаю, что она мой ангел. Этого достаточно. | I know she's my angel, that's good enough for me. |
| Лючия, ангел мой, хорошо, глаз по англ. aй Я . | Lucia angel, okay, eye. |
| Положи это, ангел мой, пока я тебе руки не пообломала. | Drop those, cherub, and I'll break both your arms. |
| Ангел мой, мы будем любить друг друга с грандиозной простотой . | My angel, we shall never part. We'll love each other with grandiose simplicity. |
| Но он согласился выйти на улицу, вместе с тобой, мой ангел. | But he'd have gone up there with you, angel. |
| Я уйду, ангел мой. Но ты ещё позовёшь, когда будет трудно. | I'll get out, angel but you'll beg me to come back when you're in trouble. |
| Ты обещаешь хорошо себя вести, не так ли, мой маленький ангел? | But you'll be good now, won't you, my little angel? |
| Век живи, век учись, Конни, мой ангел , вот что я себе сказала. | Live and learn, Connie, my angel, I said. |
| Нет, мой ангел. Я отвязался от него раньше, чем отправился в номер. | I shook him off long before I ever went to your place. |
| Ну не ангел ... Заблудившийся ангел, но все же ангел. | A fallen angel, but an angel all the same. |
| Ты ангел? Да , ответил ангел. | Are you an angel? Yes, the angel responded. |
| Ангел мой, ты пригласила этого джентльмена для защиты от меня или меня провоцировать? | My angel, did you invite this gentleman to protect yourself from me or did you just mean to provoke me? |
| Опасный ангел, но все равно ангел. | A dangerous angel, but an angel nonetheless. |
| Ангел. | Angel. |
| Ангел? | An angel? |
| Ни человек и ни демон, мой ангел, не смогут нас больше с тобой разлучить. | Neither man nor devil, my angel, shall ever part you from me again. |
| Лючия, ангел мой, И.Д. Шило, к тому же . Очень хорошо, что гильдия ремесленников здесь присутствует. | Lucia angel, ED Awl, also, good that the leather crafter's guild is here. |
| Ты пока шутишь, ангел мой. Но своего друга ты ещё узнаешь. Надеюсь, не слишком поздно. | You can joke about it, angel but someday you'll find out who your friend is. |
| Ты Ангел, я точно знаю, ты настоящий Ангел! | You Angel! I know you're a real angel! |
| Ты ангел! | You're an angel! |
| Ты ангел. | You're an angel! |
| Вы ангел. | You're an angel! |
| Ангел Независимости. | Angel of Independence. |
Похожие Запросы : мой ангел хранитель - Ты мой ангел - ангел инвестиций - ангел смерти - ангел акула - темный ангел - ангел торт - бисквит ангел - ангел волос - Голубой ангел - ангел мира - ангел рождества - как ангел
