Перевод "мой исследовательский проект" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проект - перевод : проект - перевод : мой - перевод : мой - перевод : проект - перевод : Проект - перевод : мой - перевод : проект - перевод : проект - перевод : мой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
PyPy начался как исследовательский проект для разработчиков. | PyPy began as a research and development oriented project. |
Это всесторонний исследовательский проект по улучшению жизни людей. | An all out research project on enhancing the lives of Man. |
Это мой проект. | This is my project. |
Проект Каплана представляет собой международный исследовательский проект, осуществляемый в конкрециеносной провинции зоны Кларион Клиппертон в Тихом океане. | Kaplan Fund in New York. The Kaplan project is an international research project carried out in the Clarion Clipperton Zone nodule province, in the Pacific Ocean. |
Это мой любимый проект. | This is my favourite project. |
Это мой последний проект. | This is my last project. |
Вот мой следующий проект. | So this is my next project. |
ОК. Вот мой следующий проект. | Okay. So this is my next project. |
Настоящий исследовательский инструмент. | It breaks off a twig, a tool for probing |
А вот это мой второй проект. | This is the second project that I did. |
Исследовательский центр Govinda Pai и MGM College начали проект по составлению словаря тулу в 1979 году. | The Govinda Pai Research Centre at MGM College, Udupi started an 18 year Tulu lexicon project in the year 1979. |
(2002 2005, исследовательский проект финансированный Sasakawa Peace Foundation и реализованный совместно с Малайзийским институтом экономических исследований). | Corporate Governance in Azerbaijan (2002 2005, a research project funded by the Sasakawa Peace Foundation and carried out in cooperation with the Malaysian Institute of Economic Research). |
Ingres была создана как научно исследовательский проект в Калифорнийском университете в Беркли в начале 1970 х годов. | Ingres began as a research project at the University of California, Berkeley, starting in the early 1970s and ending in 1985. |
Японский исследовательский центр субкультур | Japan Subculture Research |
Средиземноморский женский исследовательский центр | National Association of Negro Business and Professional Women's Clubs |
1 медицинский исследовательский центр. | 1 public health consultancy. |
НАУЧНО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ | TRAINING AND RESEARCH |
Исследовательский сектор профессора Мэйра. | Professor Mair's research section. |
Исчез исследовательский самолет вулканологов. | This is lizeki. It's been sighted at other locations? |
Вы одобряете или не одобряете мой проект? | Do you approve or disapprove of my project? |
Ты одобряешь или не одобряешь мой проект? | Do you approve or disapprove of my project? |
И это был мой первый научный проект. | And that was my first science fair project. |
И это мой вклад в этот проект. | And that's what I'm now contributing to this. |
Если у Вас исследовательский проект, но недостаточно денег,чтобы расплатиться с людьми, Вы можете предложить иные способы признания. | If you're a skunkworks project and don't have enough money to really pay people, one thing that you can do is offer a token of appreciation. |
Позвольте мне представить вам мой совершенно новый проект, | Let me introduce you to my brand new project, |
исследовательский лагерь STE под водой | STE Research Camp under water |
Аналитический и исследовательский центр ФУНДАР | FUNDAR Centro de Análysis y Investigación A.C. |
Учебный и научно исследовательский институт | United Nations Institute for Training and Research |
Международный учебный научно исследовательский институт | International Research and Training Institute for the |
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ | FOR TRAINING AND RESEARCH |
Я сказал ничего, но на самом деле есть малюсенький исследовательский центр в Турине, в Италии, называющийся Проект Профилирования Хакеров . | Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project. |
Xen начинался как исследовательский проект Кембриджского университета под руководством Иэна Прэтта ( Ian Pratt ), ставшего в дальнейшем основателем компании XenSource. | History Xen originated as a research project at the University of Cambridge, led by Ian Pratt, senior lecturer at Cambridge who co founded XenSource, Inc. with Simon Crosby also of Cambridge University. |
Coda Распределённая (сетевая) файловая система (ФС), разработанная как исследовательский проект в университете Карнеги Меллона в 1987 году под руководством . | Coda (Constant Data Availability) is a distributed file system developed as a research project at Carnegie Mellon University since 1987 under the direction of Mahadev Satyanarayanan. |
В настоящее время под эгидой Министерства юстиции осуществляется исследовательский проект в целях выработки руководящих принципов проведения серьезной реформы Кодекса. | A research project was currently being carried out under the auspices of the Ministry of Justice with a view to establishing guidelines on substantive reforms to the Code. |
Этот новый исследовательский проект может стать первой частью более крупного проекта по вопросам безопасности и разоружения в Восточной Азии. | This new research project may be the first part of a larger project on security and disarmament in East Asia. |
Проект резолюции, озаглавленный quot Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций quot , был принят Вторым комитетом без голосования. | The draft resolution, entitled quot United Nations Institute for Training and Research quot , was adopted by the Second Committee without a vote. |
Я сказал ничего, но на самом деле есть малюсенький исследовательский центр в Турине, в Италии, называющийся Проект Профилирования Хакеров . | Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project. |
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Проект резолюции II озаглавлен quot Международный учебный и научно исследовательский институт по улучшению положения женщин quot . | The PRESIDENT Draft resolution II is entitled quot International Research and Training Institute for the Advancement of Women quot . |
В области сбора информации особое значение имел крупный исследовательский проект, предпринятый правительством Новой Зеландии в связи с Международным годом семьи. | In the area of information gathering, the major research project commissioned by the Government of New Zealand for the International Year of the Family has been particularly important. |
Председатель (говорит по французски) Проект резолюции IV озаглавлен quot Международный учебный и научно исследовательский институт по улучшению положения женщин quot . | The President (interpretation from French) Draft resolution IV is entitled International Research and Training Institute for the Advancement of Women . |
А вот это мой второй проект. Это факсимильный аппарат. | This is the second project that I did. It's a fax machine. |
Как да не е, като е по мой проект. | Yeah, well, I guess I should recognize it. It's my design. |
Основал биологический исследовательский центр в Сегеде. | He founded the Biological Research Centre in Szeged. |
е) аналитический и научно исследовательский потенциал. | (e) Analytical and research capacity. |
Тропический ботанический сад и исследовательский институт | Tropical Botanic Garden and Research Institute |
Похожие Запросы : исследовательский проект - исследовательский проект - исследовательский проект - мой исследовательский интерес - мой проект - Исследовательский проект действий - Исследовательский проект школы - академический исследовательский проект - Исследовательский проект поведения - совместный исследовательский проект - совместный исследовательский проект - Исследовательский проект студента - научно-исследовательский проект - текущий исследовательский проект