Перевод "мой новый коллега" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

коллега - перевод :

Colleague

коллега - перевод :

Opposite number

мой - перевод :

Mine

мой - перевод :

Of mine

новый - перевод :

New

ключевые слова : Colleague Coworker Co-worker Associate Former Mine Husband Whole Next Another

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оказался коллега мой.	Turned out he was a colleague of mine.
Том мой коллега.	Tom is my colleague.
Это Том, мой коллега.	This is Tom, my colleague.
Это мой коллега по работе.	It's a co worker.
Том мой коллега и друг.	Tom is my colleague and my friend.
Это мой коллега. И он отпускает предмет.	That's my colleague. He's let it go.
Мой коллега Арт Эрон придумал новый эксперимент исследование результатов томографии мозга влюбленных людей, находящихся в длительных романтических отношениях.	Our newest experiment has been hatched by my colleague, Art Aron putting people who are reporting that they are still in love, in a long term relationship, into the functional MRI.
Мой мотоцикл новый.	My motorcycle is new.
Мой дом новый.	My house is new.
Мой новый адрес такой	My new address is as follows.
Он мой новый друг.	He's my new friend.
Ты мой новый помощник.	You're my new assistant.
Вы мой новый помощник.	You're my new assistant.
Том мой новый начальник.	Tom is my new boss.
Дэн мой новый друг.	Dan is my new friend.
Мой новый телефон тоньше, чем мой старый.	My new phone is thinner than my old phone.
Мой коллега, режиссер Денниел Диффенталер так подвел итог ее влиянию	My colleague, filmmaker Danielle Dieffenthaler, summed up her influence like this
Как вам мой новый костюм?	How do you like my new suit?
Это мой новый трёхколёсный велосипед.	This is my new tricycle.
Тебе нравится мой новый костюм?	Do you like my new suit?
Мой дом уже не новый.	My house isn't new.
Том мой новый лучший друг.	Tom is my new best friend.
Что ж, один мой коллега в Беркли, он и я, рассматривали трицератопса.	So a colleague of mine at Berkley, he and I were looking at Triceratops.
Нет, это не мой новый бойфренд.	No, he's not my new boyfriend.
Нет, он не мой новый парень.	No, he's not my new boyfriend.
Мой дядя принёс нам новый телевизор.	My uncle brought a new TV set for us.
Как тебе мой новый настенный календарь?	How do you like my new wall calendar?
Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар.	This is my new, purpose built, X ray shed.
Мой дядя принёс новый телевизор для нас.	My uncle brought a new TV set for us.
Вы бы хотели увидеть мой новый тромбон?	Would you like to see my new trombone?
Тебе нравится мой новый костюм для Хэллоуина?	Do you like my new Halloween costume?
Вам нравится мой новый костюм для Хэллоуина?	Do you like my new Halloween costume?
Твой коллега американец?	Is your coworker an American?
Его Святейшество, в рясе мой новый супермен герой.	His Holiness, in his robes, is my new action hero.
Мой последний день в нашем доме Новый год.	My last day in our house is New Year s.
Я только что потерял мой новый чёрный бумажник.	I've just lost my new black wallet.
Это коллега по работе.	It's a co worker.
10 декабря Эдмунд Фельпс, мой коллега из Колумбийского университета, получает нобелевскую премию по экономике за 2006 год.	On December 10, Edmund Phelps, my colleague at Columbia University, received the Nobel Prize in economics for 2006.
Мэри моя коллега и друг.	Mary is my colleague and my friend.
Мэри моя коллега и подруга.	Mary is my colleague and my friend.
У нас есть коллега в Испании.	We have a colleague in Spain.
Я собиралась покупать новый стол, но мой муж починил сломанную ножку.	I was going to buy a new table, but my husband fixed the broken leg.
Вилкинс и его коллега, или предполагаемая коллега, Розалинда Франклин, ознакомились с нашей моделью и высмеяли ее.	Wilkins and this collaborator, or possible collaborator, Rosalind Franklin, came up and sort of laughed at our model.
Как любит говорить один мой коллега одной хорошей программы школьных обедов может быть достаточно, чтобы сделать биологические эффекты неявными .	As a colleague of mine likes to put it, one good school lunch program could be enough to obscure the biological effects.
В Центре визуализации животных семьи Люри, мой коллега Эндрю Кунг вырастил этот рак в мышах, ни разу не воспользовавшись пластиком.	At the Lurie Family Center for Animal Imaging, my colleague, Andrew Kung, grew this cancer successfully in mice without ever touching plastic.

Display this page in English