Перевод "молекулярные методы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

методы - перевод :
ключевые слова : Methods Techniques Unorthodox Method Ways

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Моделирует молекулярные структуры и создаёт их высококачественные изображения
Model molecular structures and produce high quality images of them
Ужасные методы
'Horrible methods'
Методы работы
Working methods
Моя цель писать молекулярные программы с потенциалом создания технологии.
And what I want to do is write molecular programs, potentially to build technology.
Требуются другие методы.
Other ways are needed.
Специальные методы расследования
Special investigative techniques
VIII. Методы работы
VIII. Working modalities
Его методы ненаучны.
His methods are not scientific.
Методы и приложения.
) such that .
Методы ввода с клавиатуры
Keyboard Input Methods
Молекулярная биология изучает молекулярные основы процесса репликации, транскрипции и трансляции генетического материала.
Molecular biology is the study of molecular underpinnings of the process of replication, transcription and translation of the genetic material.
В ДНК слова это гены, в которых зашифрованы протеины молекулярные строительные кирпичики жизни.
DNA's words are genes, which encode proteins the molecular building blocks of life.
Настолько ясно, что мы готовы создавать языки программирования для ДНК и молекулярные компиляторы.
We understand it so well, in fact, that we think we can actually write programming languages for DNA and have molecular compilers.
Курц Разве мои методы нездоровы?
Kurtz Are my methods unsound?
Настроить методы ввода с клавиатуры.
Adjust methods for keyboard input.
Методы Яна Юнсиня будут легализованы?
Yang Yongxin will be legalized?
Современная геометрия Методы и приложения.
The relationship is not one to one.
Это методы диктатуры, а не демократии.
This is the stuff of dictatorship, not democracy.
Все эти методы имеют свои проблемы.
All these methods have their problems.
Борьба с наркоманией методы, потерпевшие неудачу
The Anti Drug God that Failed
Не каждый будет использовать такие методы.
Not everyone will embrace such instruments.
Там испробовали все методы, какими владели.
And they tried everything they had.
Но у них совсем другие методы.
But their methods are very different.
Я не всегда одобряю его методы.
I don't always approve of his methods.
Не мне подвергать сомнению методы Тома.
It's not my place to question Tom's methods.
Не мне подвергать сомнению методы Тома.
It isn't my place to question Tom's methods.
Молекулярные исследования позволяют предположить, что сестринскими группами по отношению к кожистокрылым являются Plecoptera или Ephemeroptera.
Molecular studies suggest that this order is the sister to Plecoptera or to Ephemeroptera.
В постколониальный период эти методы лучше маскируются.
In the post colonial period, the methods are better disguised.
Еще более важными были меркантилистские методы действий.
Even more important were mercantilist policies.
a) принципы и методы управления людскими ресурсами
(a) Human resources management principles and practices
Но они (власти Китая) такие методы используют.
But, they are exploiting such methods.
Кнут и пряник хорошо известные методы мотивации.
The carrot and the stick are well known motivational tools.
Когда и это придёт к своему концу, мы перейдём на шестую парадигму на трёхмерные самоорганизующиеся молекулярные схемы.
When that comes to an end we'll go to the sixth paradigm three dimensional self organizing molecular circuits.
Методы те же, что при тестировании эффективности лекарства.
It's being done in the same way that we test drugs to see what really works.
Бизнесу тоже необходимо быстро освоить новые методы работы.
Businesses, too, have been quick to adopt new practices.
i) методы, используемые при защите потерпевших и свидетелей.
(i) Methods used in the protection of victims and witnesses.
c) концепции и методы руководства и стратегического планирования
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices
Клиенты POP3 поддерживают методы SASL через расширение AUTH.
POP3 clients support SASL authentication methods via the AUTH extension.
Также существуют определенные методы контроля над исполнением законов.
There also are appropriate monitoring procedures to assess the progress in implementing the laws.
Мне не очень нравятся методы обучения мистера Джексона.
I don't like Mr. Jackson's teaching methods so much.
Дэн изучал методы психологической войны в пехотном училище.
Dan studied psychological warfare techniques at infantry academy.
В этом случае класс наследует методы всех предков.
A class acquires the properties of another class.
Вот что такое ДНК оригами. Это один из способов а их много делать молекулярные заклинания с помощью ДНК.
So that's DNA origami. That's one way. There are many ways of casting molecular spells using DNA.
Марихуана оказывает воздействие на многие химические системы, и она работает через свои собственные рецепторы , т.е собственные молекулярные мишени.
Cannabis affects a variety of chemical systems and it works via its own receptor,' it's own molecular target.
Среди наиболее интересных проблем в эволюционной биологии попытка определить молекулярные механизмы в экспрессии генов, которые управляют морфологической эволюцией.
Among the most interesting challenges in evolutionary biology is the attempt to identify the molecular mechanisms of gene expression that drive morphological evolution.

 

Похожие Запросы : Молекулярные основы - молекулярные субстанции - молекулярные аберраций - молекулярные исследования - молекулярные шапероны - молекулярные наводки - молекулярные компоненты - молекулярные моделирование - молекулярные ансамбли - молекулярные устройства - молекулярные связи - молекулярные события - молекулярные свойства - молекулярные взаимодействия