Перевод "мороз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А.А. МОРОЗ | A. A. MOROZ |
| Дед Мороз! | Santa! |
| Вот мороз,...! | It's so cold! To freeze to death! |
| Ожидается сильный мороз. | A heavy frost is expected. |
| На улице мороз. | It's freezing outside. |
| Дед Мороз существует. | Santa Claus exists. |
| Мороз и солнце. | Bibliography Мороз и солнце. |
| 65 Мороз Е. | The chief prosecutor A.I. |
| Дорогой Дед Мороз, | Dear Father Christmas in Heaven, |
| Дед Мороз, ура! | Cheers Santa! |
| Дед Мороз исчез. | Santa Claus has disappeared. |
| Это Дед Мороз? | Is it Santa? |
| Когда придёт Дед Мороз? | When is Santa Claus coming? |
| Добрый вечер, Дед Мороз. | Good evening, Santa. |
| Дед Мороз не придет. | Santa won't come now. |
| Как вспомню мороз по коже. | When I think about it I get the creeps. |
| Дед Мороз стоял в саду. | Santa Claus was standing in the garden. |
| Даже если на улице мороз! | Even if it's freezing outside! |
| Да, наш дед мороз бородатый. | Yes, our Santa's hat comes with beard. |
| На улице снег и мороз. | It's snowing, we're freezing. |
| Чёрт, ну и мороз тут. | Damn, it's fucking cold in here. |
| Вот мороз, всё ведь помёрзло. | It's cold, all is frost bitten. |
| Когда на улице мороз, говорят | If you have ice weather, you say |
| Дед Мороз лежит в снегу. | Santa is lying in the snow. |
| Дед Мороз и отец Корнюсс, | A Father Christmas and a father Cornusse, |
| Вылитый Дед Мороз. Хорошо выглядишь! | It's Santa Claus. |
| Садитесь, Дед Мороз, мы вам поможем. | Sit down Santa, we'll help you. |
| Отец Дед Мороз, а дочь принцесса... | The father is Santa Claus and the daughter is a Princess... |
| Повидимому, Дед Мороз про него забыл. | Apparently, Santa forgot him. |
| Дед Мороз навещает ребенка 26го декабря. | Santa is visiting a child on December 26th. |
| Его принёс Дед Мороз, без сомнения. | Brought by Santa Claus, no doubt. |
| Помоему, ты его убедил, Дед Мороз. | I think you've sold him, Wonderman. |
| Мороз, но никогда не идет снег. | It freezes, but it never snows. |
| По радио говорили, что завтра будет мороз. | They said on the radio that it would be cold tomorrow. |
| Экспозиция, от которой идет мороз по коже | An exhibition to send a chill down your spine |
| Вот он я, Дед Мороз, я иду. | Here I am, Santa, I'm coming. |
| Чтобы узнать, что Дед Мороз мне принес. | To find out what Santa has brought me. |
| Раз Дед Мороз умер, я тоже умру. | Since Santa is dead, I'll die too. |
| Жаль могильщиков, тяжелая работа в такой мороз. | Sorry for the gravediggers. Hard work. |
| От этого зрелища у меня мороз по коже. | It gives me the creeps. |
| Будешь плохо себя вести, Дед Мороз не придет. | If you don't behave, Santa won't come. |
| Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт. | If you don't behave, Santa won't come. |
| Мороз стоял такой, что птицы на лету падали. | The frost was such that the birds fell on the fly. |
| Председателем партии в очередной раз избран Александр Мороз. | However, Moroz was again elected as party leader in August 2011. |
| У меня мороз по коже от этой дамы. | That dame gave me the creeps. |
Похожие Запросы : легкий мороз - мороз заклинивание - мороз щит - сильный мороз - мороз снег - мороз туман - мороз над - Дед Мороз - Дед Мороз - иней мороз - мороз охранник - сильный мороз - низкий мороз
