Перевод "мошенничество в торговле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это мошенничество. | This is a sham. |
| Rasha_25Jan Остановите мошенничество! | Rasha_25Jan Catch them cheating! |
| Это было мошенничество. | It was a fake. |
| Очевидно, что это мошенничество. | Clearly, it's a fraud. |
| Налоговое мошенничество является уголовным преступлением в Швейцарии. | Tax fraud is a criminal offense in Switzerland. |
| Мошенничество на выборах в Македонии подозревали годами. | Election fraud has been suspected for years Macedonia. |
| Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество. | The banker went to jail for fraud. |
| Мошенничество, дураки и финансовые рынки | Fraud, Fools, and Financial Markets |
| Именно мошенничество ума , повторил он. | Just mind swindling,' he repeated. |
| Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество. | James Randi's fiery takedown of psychic fraud |
| Что такое мошенничество с больничными листами? | What is sick leave fraud ? |
| Она работает в торговле. | She works in marketing. |
| Особенно они преуспевали в торговле. | They did particularly well in commerce. |
| Бег на месте в торговле | Running in Place on Trade |
| Они обвиняются в торговле людьми. | They are accused of being human traffickers. |
| И мошенничество действительно расстроило более широкие отношения сверхдержав. | And cheating did indeed upset the broader superpower relationship. |
| Прогресс в торговле также был неутешителен. | Progress on trade has been similarly disappointing. |
| Недавно в Иране произошло крупнейшее банковское мошенничество, в котором, якобы, замешаны люди из правительства. | There is currently hot news about Iran's biggest bank fraud, allegedly by people with ties to the government. |
| Создать абсолютно равные условия в торговле невозможно. | To create a completely level playing field in trade is impossible. |
| e) Сокращение числа споров в международной торговле | (e) Reduction of disputes in international trade. |
| А теперь нас обвиняют в торговле людьми. | Now, we are accused of being human traffickers. |
| Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество. | Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud. |
| Скрытая угроза мировой торговле | The Stealth Threat to World Trade |
| Торговле нужен Новый курс . | We need a new deal for trade. |
| Все это экономическое мошенничество превозносилось телевидением, печатью и интернетовскими журналистами. | All of this economic legerdemain was magnified by television, print, and Internet journalists. |
| Заголовком они написали Изменщина шопоголик отравилась мышьяком, совершив кредитное мошенничество . | And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud. |
| Иногда мошенничество заключается в плагиате злоумышленник получает положительный отзыв за работу кого то другого. | Sometimes fraud consists in plagiarism the culprit takes credit for someone else s work. |
| В торговле такая улыбка известна как обманул дурака! . | Now that smile is known in the trade as duping delight. |
| Поэтому мы им заявили что это ничто иное, как откровенное мошенничество. | This is why we told them that this is nothing but blatant fraud. |
| Чили также преданна свободной торговле. | Chile is also a devoted free trader. |
| Глобализация привела к круглосуточной торговле. | Globalisation has led to 24 hour trading. |
| Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле. | Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales. |
| Однако исключение дискриминации в торговле это также важный вопрос. | But the case for non discrimination in trade is also a compelling one. |
| Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле. | Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales. |
| Наставники, которые должны учить противоположному, посылают сообщение, что ложь и мошенничество приемлемы. | Mentors who should be teaching the opposite are sending a message that lying and cheating are acceptable. |
| Активисты держали поддельные удостоверения личности, указывая на мошенничество с результатами последних выборов. | Activists are holding fake IDs to represent fraud in recent election results. |
| Бизнесмен и бывший миллионер Андрей Козлов, осужденный в 2007 году за мошенничество, был освобожден из колонии. | Alexey Kozlov, businessman and a former millionaire, who was imprisoned in 2007 under trumped up accusations, has been released from jail, rian.ru reported . |
| Когда договор о свободной торговле плох? | When is a free trade agreement bad? |
| Небольшие страны склонны быть открытыми торговле. | Small countries tend to be open to trade. |
| Стимул к торговле и инвестициям налицо. | The stimulus to trade and investment is manifest. |
| Это основная цель Программы помощи торговле . | That is the central aim of the Aid for Trade initiative. |
| Центр по международной торговле ЮНКТАД ВТО | International Trade Centre UNCTAD WTO |
| Сражение против протекционизма в торговле выиграно, по крайней мере, пока. | The battle against trade protection has been won so far. |
| Полиция района Рампура арестовала их по обвинению в торговле людьми. | Rampura police have arrested these four young people as human traffickers. |
| Но полиция арестовала их и допрашивает, обвиняя в торговле людьми. | But the police arrested and questioned them as child traffickers. |
Похожие Запросы : в торговле - в торговле - в торговле - мошенничество мошенничество - мошенничество - мошенничество - мошенничество - мошенничество - мошенничество - тарифы в торговле
