Перевод "мощный фактор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мощный - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| завершить разработку режима проверки ОДВЗЯИ, который все государства должны поддерживать как мощный сдерживающий фактор для любых потенциальных испытателей ядерных вооружений. | Complete the CTBTO s verification regime, which all states should support as a powerful deterrent to any would be nuclear testers. |
| Это мощный процесс. | This is a violent process. |
| Это мощный лазер. | This is a powerful laser. |
| Фактор конкуренции | The Competition Factor |
| Фактор страха | The Fear Factor |
| Фактор Фельпса | The Phelps Factor |
| Фактор стресса | The Stress Factor |
| ДжЧ Настолько он мощный. | JH So many forces there. |
| Это очень мощный образ. | This is a powerful image. |
| Власть это мощный афродизиак. | Power is the great aphrodisiac. |
| Этот двигатель недостаточно мощный. | That motor doesn't have enough power. |
| Мой автомобиль недостаточно мощный. | My car isn't powerful enough. |
| Китайский Си фактор | China s Xi Factor |
| Простой мощный инструмент для звукозаписи | Simple but solid audio recording tool |
| Мощный взрыв произошёл в Тяньцзине. | A huge explosion occurred in Tianjin. |
| Унижение сильный побуждающий фактор. | Humiliation is a powerful motivator. |
| Фактор Саркози является основным. | The Sarkozy factor is fundamental. |
| Важен фактор времени. Близости. | Timing is important. Proximity is important. |
| Существует также фактор неопределенности. | There is also the uncertainty factor. |
| Здоровье важный фактор счастья. | Health is an important factor of happiness. |
| Или случится мощный скачок в развитии? | Or a huge growth breakthrough? |
| Мощный и простой в использовании калькулятор | Powerful and easy to use calculator |
| Действительно, этот автомобиль небольшой, но мощный. | Indeed this car is small, but it is powerful. |
| У них есть мощный военный арсенал. | They have a powerful military arsenal. |
| Фактор усталости важная часть игры. | The fatigue factor is an important part of golf. |
| Однако для этого требуется очень мощный компьютер. | But what you do need is a very big computer. |
| Synfig Studio мощный векторной пакет 2D анимации | Synfig Studio |
| Был такой мощный взрыв, что крышу снесло. | It was such a powerful explosion that the roof was blown off. |
| Независимое мышление это фактор, который недооценивают. | Independent thinking is an underestimated factor. |
| Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения. | Another crucial factor is continued violence. |
| Продолжает действовать также и второй фактор. | There is another factor at work, too. Japan's Peace Constitution supposedly bans possession of military forces. |
| Фактор страха в американо китайских отношениях | The Fear Factor in US China Relations |
| Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха. | Self discipline the most important factor for success. |
| во многих вещах. Например, социальный фактор. | And we are last place in so many things for example, social factors. |
| Продолжает действовать также и второй фактор. | There is another factor at work, too. |
| Второй стрессовый фактор монструозного родительства финансы. | Another stressor arising from monster parenthood is a financial one. |
| Сейчас может быть подобный стимулирующий фактор. | Dynamic could be similar now. Adam Isacson ( adam_wola) October 7, 2016 |
| И это я. Это очень мощный рентгеновский аппарат. | And there I am. This is a quite high powered X ray machine. |
| В сегодняшней газете написано, что приближается мощный тайфун. | Today's paper says that a big typhoon is approaching. |
| то есть отсутствует отвлекающий фактор. А потому | None of it's a distractor, so we lose that. |
| Ключевой фактор здесь энергия. Она всё изменила. | Energy is the key factor here. It changed everything. |
| Такое уже было не раз фактор Лайфньюса . | This type of thing has already repeatedly been a occurrence on Life News, it's a LifeNews Factor . |
| Сегодня тюрьма, без сомнения, фактор публичной политики. | There is no doubt that prison is one of the factors of today's public politics. |
| Множество комплексных чисел изоморфно определённому фактор кольцу. | The set of complex numbers is isomorphic to a certain factor ring. |
| Это очень мощный инструмент, который станет важнее социального слоя. | That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer. |
Похожие Запросы : мощный сдерживающий фактор - мощный - фактор - фактор - фактор - фактор - фактор - фактор
