Перевод "музыкальные навыки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

навыки - перевод :

ключевые слова : Musical Chairs Instruments Taste Plays Skills Skill Social Training Special

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев	Rock out with your keyboard
Кремлевские музыкальные стулья	Kremlin Musical Chairs
Жизненные навыки.	Life skills.
У Тома уникальные музыкальные способности.	Tom has unique musical abilities.
Руководящие навыки Обамы	How Obama Leads
Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты.	Violin, piano and harp are musical instruments.
Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты.	The violin, the piano, and the harp are musical instruments.
Большинство имплантированных пациентов не различают музыкальные инструменты.	Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.
Мне не интересны музыкальные шкатулки, драгоценности, игрушки.	I'm not interested in music boxes, jewels, or toys.
У тебя есть навыки.	You've got skills.
Её впечатлили его навыки.	She was impressed by his skills.
Но эти колебания создают не различные музыкальные ноты,	They don't produce different musical notes.
Он имел некоторые навыки редактирования.	He has some knowledge of editing.
У тебя есть необходимые навыки.	You have the necessary skills.
У вас есть необходимые навыки.	You have the necessary skills.
Мне нужно освоить эти навыки.	I need to learn these skills.
Некоторые популярные музыкальные лирические произведения могут иметь политическое воздействие.	Cultural messages can also be conveyed by the way that sports teams or stars conduct themselves, or in the multiple images purveyed by television or cinema.
Но не только музыкальные звуки влияют на ваши эмоции.	Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions.
Некоторые популярные музыкальные лирические произведения могут иметь политическое воздействие.	Some popular music lyrics can have political effects.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.	We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Студенты должны развивать свои навыки чтения.	Students should develop their reading skills.
За бортом остались музыкальные номера и большая часть странных шуток.	The musical numbers and most of the odd jokes were thrown overboard.
Ищете музыкальные подкасты в Бразилии или кулинарный блог в Китае?	Looking for music podcasts in Brazil or food blogs in China?
В 11 лет он начал сочинять свои первые музыкальные произведения.	However, he had written these works mainly by intuition.
Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира	John Edward Languages skills essential for global citizens
Упомянутые навыки не пришлись мне по душе.	The skills mentioned are really not my cup of tea.
Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес.	Some skills remain unique, such was Márquez's.
Во время своей кампании Обама продемонстрировал данные навыки, спокойно отреагировав на кризис, проявив дальновидность и великолепные организационные навыки.	During his campaign, Obama demonstrated these skills in his calm response to crises, his forward looking vision, and his superb organizational ability.
Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы.	And then you have to have the skills that it takes to get a company going.
Киргизские музыкальные инструменты на банкноте в один сом (изъята из обращения).	Kyrgyz musical instruments featuring on the one som note that has since been withdrawn from circulation.
Эта работа помогла ввести морфинг как важную технологию в музыкальные клипы.	It helped usher in morphing as an important technology in music videos.
Такие навыки необходимы нам для успешного социального взаимодействия.	These mind reading skills are essential for successful social interaction.
Совершенствовать навыки сбора мнений, избегать накопления отрицательных мнений.	Improve opinion channelling skills, avoid accumulation of antagonistic sentiment.
Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.	His skill qualifies him for the job.
Я уверен, что у неё есть другие навыки.	I'm sure she has other skills.
О нем пишут западные музыкальные журналы, его приглашают на различные гитарные фестивали.	Western music magazines write about him and he is invited to various guitar festivals.
Традиционные музыкальные мотивы ЮАР и соседствующего с ней Мозамбика имеют много общего.	Language groups transcends colonial borders, and the musical languages of neighboring South Africa and southern Mozambique have a great deal in common.
Резнор начал играть на фортепиано в пять лет, рано продемонстрировав музыкальные способности.	Reznor began playing the piano at the age of five and showed an early aptitude for music.
Современные музыкальные стили, особенно джаз, представлен каждое лето на Bavarian Jazz weekend.	Modern music styles, especially Jazz, are presented every summer during the Bavarian Jazz weekend.
За 18 недель они получили навыки. Они стали зрелыми.	In 18 weeks, they have a skill. They are mature.
И похоже, что у них были развиты лингвистические навыки.	And so it looks like they probably had linguistic skills.
Молодые люди, которые должны приобщать навыки, не делают этого.	Young people who should be accumulating skills are not.
У Тома были необходимые навыки, чтобы успешно сделать работу.	Tom had the skill set required to successfully do the job.
Каждый в мире волен перенимать или копировать музыкальные идеи, использовать их новым способом.	Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways.
Здесь ежедневно проводятся художественные и музыкальные мероприятия, от народных танцев до огненных шоу.	Every day, it's packed with artistic and musical performances, from national dances to fire shows.

Display this page in English