Перевод "мы можем быть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : мы - перевод :
We

мы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы можем быть там.
We can be there.
Думаю, мы можем быть друзьями.
I think we can be friends.
Мы не можем быть уверены.
We can't be sure.
Может быть, мы можем помочь.
Maybe we can help.
Теперь мы можем быть вместе.
Now we can be together.
Полагаю, мы можем быть друзьями.
I guess we can be friends.
Мы можем теперь быть друзьями?
Can we be friends now?
Но если мы не можем конкурировать, может быть, мы можем сотрудничать?
But if we can t compete, can we co operate? The two civilizations had centuries of contact in ancient times.
Но если мы не можем конкурировать, может быть, мы можем сотрудничать?
But if we can t compete, can we co operate?
Мы не можем быть правы вместе.
We can t both be right.
Однако мы можем быть народом земли.
However, we can be people of the earth.
Мы не можем быть просто друзьями?
Can't we just be friends?
Мы можем быть там через час.
We can be there in an hour.
Почему мы не можем быть друзьями?
Why can't we be friends?
Может быть, мы можем помочь ему.
Maybe we can help him.
Мы можем быть в этом уверены.
We can be certain of that.
Мы больше не можем быть друзьями.
We can no longer be friends.
Может быть, мы можем помочь Тому.
Perhaps we can help Tom.
Боб Тэрман говорит, мы можем быть Буддами
Bob Thurman says we can be Buddhas
Здесь мы больше не можем быть счастливы.
We can't be happy here any longer.
Мы не можем быть друзьями с Томом.
I can't be friends with Tom.
Мы можем быть там через пятнадцать минут.
We can be there in fifteen minutes.
Я подумал, что мы можем быть друзьями.
I thought we could be friends.
Почему мы не можем быть просто друзьями?
Why can't we just be friends?
Мы не можем с тобой быть друзьями.
I can't be friends with you.
Мы не можем с вами быть друзьями.
I can't be friends with you.
Мы не можем быть с ними друзьями.
I can't be friends with them.
Мы не можем быть с ним друзьями.
I can't be friends with him.
Мы не можем быть с ней друзьями.
I can't be friends with her.
Мы не можем быть с ней подругами.
I can't be friends with her.
Мы не можем все быть как он.
We can't all be like him.
Мы не можем все быть как она.
We can't all be like her.
Мы не можем быть в этом уверены.
We can't be sure of that.
В клубе мы можем быть теми, кто мы есть.
In the club we are free to be who we are.
Мы знаем, кто мы, но не знаем, кем можем быть.
We know what we are, but know not what we may be.
Можем ли мы быть более аккуратными со светом?
Can we be more gentle with light?
Что мы можем быть так близки, как братья
That we could be so close, like brothers
Мы не можем быть уверены, что они канадцы.
We can't be certain they're Canadians.
Можем ли мы себе позволить не быть лучше? Спасибо.
And can we afford not to? Thank you.
Мы не можем заставить наших детей вновь быть пассивными
We can't make our kids passive again.
Да, мы можем. Мы можем это сделать.
Yes we can. We can do it.
Как можем мы не быть зарегистрированным обществом или неправительственной организацией?!
How can we not be a registered society or an NGO?!
Только зная настоящую историю, мы можем быть уверенными в будущем.
Understanding the true history allows us to face the future with a clear head!
Мы можем!
We can!
Кто знает, на что мы можем быть способны, когда мы научимся это использовать.
Who knows what we'll be able to do when we learn to make more use of it.

 

Похожие Запросы : Может быть, мы можем - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем получить - мы можем избежать - Конечно, мы можем - мы можем упомянуть - мы можем совершить - мы можем либо - мы можем закрыть