Перевод "мы можем понять " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Итак, как мы можем это понять? | Now, how would we figure that? |
Мы вполне можем понять это интуитивно. | So we can understand pretty intuitively. |
Как выясняется, понять мозг мы можем. | It turns out that we can understand it. |
Мы можем понять всё, что он говорит. | We can understand everything he's saying. |
Мы можем понять всё, что он говорит. | We can understand everything he is saying. |
Мы можем понять всё, что она говорит. | We can understand everything she's saying. |
Мы можем понять всё, что она говорит. | We can understand everything she is saying. |
Мы можем понять всё, что ты говоришь. | We can understand everything you're saying. |
Мы можем понять всё, что вы говорите. | We can understand everything you're saying. |
Мы можем понять всё, что ты говоришь. | We can understand everything you are saying. |
Мы можем понять всё, что вы говорите. | We can understand everything you are saying. |
Мы можем понять всё, что они говорят. | We can understand everything they're saying. |
Мы можем понять всё, что они говорят. | We can understand everything they are saying. |
Давайте посмотрим, если мы можем понять это. | Let's see if we can figure this out. |
Теперь мы можем понять нечто об этом. | Now we can understand something about that. |
Джим, мы должны понять, как мы можем убить его. | Jim, to kill it we've got to understand it. |
Мы можем это понять, используя простейший анализ сигналов. | We can actually figure it out using really basic signal processing. |
Итак, взглянув, мы сразу можем понять, чему равна амплитуда. | So the first thing, just by inspection we can figure out what this amplitude is. |
Так как мы можем понять Духовное? Кришнадас Кавирадж Госвами. | So how will we understand what is spiritual? bāhye viṣa jvālā haya, bhitare ānanda maya, kṛṣṇa premāra adbhuta carita Cc |
Мы можем понять проблему заражения людей в неблагополучных странах. | And you can understand, obviously, the transmission problem between people in high virus areas. |
Как мы можем понять, что случиться в разных частях света? | How do we collectively understand what's gonna happen in these different parts of the world? |
Можем ли мы понять основы клеточной жизни на генетическом уровне? | Could we understand the basis of cellular life at the genetic level? |
Понять, насколько многогранными по природе мы можем быть побудительный мотив. | Understand, however complex we may be, incentives matter. |
Сосед говорил кое о чём, чего мы не можем понять. | A neighbor of ours spoke of something we can't quite understand. |
Мы амёбы и не можем понять, в какой же организм мы объединяемся. | So we're the amoebas and we can't quite figure out what the hell this thing is we're creating. |
Желание говорить с Богом абсурдно. Мы не можем говорить с тем, кого не можем понять. | The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend. |
Но довольно долго мы не могли понять, как мы можем получить подобное видео. | But for a long time we couldn't quite figure out Wow can we get these kinds of video inputs? |
Бывают невероятные вещи, которые мы понять не можем. Они совершенно непредставимы. | Impossible things happen that we can't understand. They're completely unimaginable. |
Наблюдать за ними, получать информацию, чтобы понять, что мы можем сделать | Nothing special, we observe, we enquire, we see what we can do. |
Мы не можем понять, что произходит после лексического анализа и разбора. | We don't understand, what happens after lexical analysis and parsing. |
Мы не можем понять, как это возможно. Это пока неразрешённая загадка. | We can't figure that out that's an unsolved mystery. |
И мы, все мы, должны понять что это нас касается что мы можем это изменить. | And we, all of us, have to understand that this is about us, that we can make a difference here. |
Нечто, которое мы можем понять, если мы не слишком глупы, чтобы признать их существование. | Things we might sense if we weren't too stupid to admit their existence. |
Одна из интересных сторон невидимости состоит в том, что вещи, которые мы не можем увидеть, мы также не можем понять. | So, one of the interesting things about invisibility is that things that we can't see we also can't understand. |
В нем находится огромное количество информации, но мы не можем ее понять. | There is a huge amount of information in there, but we can t understand it. |
Большое различие может быть среди и как мы можем понять эту разницу? | It could be big differences among the and how can we tell that difference? |
Потому что в тишине и вслушиваясь, мы можем понять себя и других. | Because it is through silence and listening that we can understand ourselves and each other. |
И мы можем глубже понять все эти разнообразные ситуации благодаря Игре Блотто. | And we can get insights from Blotto to all those different environments. |
Мы можем вспомнить всё, что знаем о Вселенной, чтобы попытаться понять это. | Well, we can take what we know about the universe to try and figure that out. |
Она говорила, что так мы можем понять всё происходящее вокруг нас и можем что то сделать с этим. | She said that's how we can understand everything that's going on and we can do something about it. |
Опять же мышление как игра дизайнер и пробовать чтобы понять, как общий опыт, которые мы можем понять из игры. | Again, thinking like a game designer and trying to understand how overall experiences that we can understand from games. |
(М1) Мы всегда можем понять, (М1) кто из них праведник,а кто грешник. | Man We can tell that, and we always know where the saved and the damned are relative to them. |
Мы можем... мы можем... | We can We can |
И мы понять того не можем Задумано ли зло для тех, кто на земле, | We do not know if this means ill for the dwellers of the earth, or their Lord wishes guidance for them. |
И мы понять того не можем Задумано ли зло для тех, кто на земле, | And we do not know whether harm is intended for those on the earth, or whether their Lord intends goodness for them. |
Похожие Запросы : мы можем понять, - мы не можем понять, - мы не можем понять, - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем получить - мы можем избежать - Конечно, мы можем - мы можем упомянуть - мы можем совершить - мы можем либо - мы можем закрыть