Перевод "мы разделили вместе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Вместе - перевод :

Put together

вместе - перевод :

Together

вместе - перевод :

In conjunction

мы - перевод :

We are

ключевые слова : Along Working Together Other Together Where Find Then Shared Separated Divided Split Sharing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы разделили счёт.	We split the bill.
Мы с Томом разделили счёт.	Tom and I split the bill.
Мы разделили деньги на троих поровну.	We shared the money evenly amongst the three of us.
Воры разделили добычу.	The thieves divided their booty.
Деньги разделили на троих.	The money was divided among the three.
Они разделили счёт пополам.	They split the bill evenly.
Они разделили счёт напополам.	They split the bill evenly.
Они разделили счёт поровну.	They split the bill evenly.
Мы ходили вместе, вместе снимали.	We were walking together, taking pictures together.
Класс разделили на четыре группы.	The class was divided into four groups.
Их разделили на две группы.	They were separated into two groups.
Мы вместе путешествуем.	We are travelling together.
Мы все вместе.	We re all in it together.
Вместе мы сила.	Strength in unity.
Мы придём вместе.	We will come together.
Мы танцуем вместе.	We dance together.
Мы вместе танцуем.	We dance together.
Мы путешествовали вместе.	We traveled together.
Мы вместе путешествовали.	We traveled together.
Мы придём вместе.	We'll come together.
Мы работаем вместе.	We work together.
Мы вместе работаем.	We work together.
Мы живём вместе.	We live together.
Мы ушли вместе.	We left together.
Мы выросли вместе.	We grew up together.
Мы работаем вместе.	We're working together.
Мы вместе работаем.	We're working together.
Мы снова вместе.	We're back together.
Мы вместе помолились.	We prayed together.
Мы вместе бегаем.	We run together.
Мы учимся вместе.	We study together.
Мы будем вместе.	We'll be together.
Мы пойдём вместе.	We'll go together.
Мы поедем вместе.	We'll go together.
Мы ели вместе.	We ate together.
Мы поели вместе.	We ate together.
Мы будем вместе.	We're going to be together.
Вместе мы сильны.	We are strong together.
Мы вместе пообедали.	We had lunch together.
Мы обедали вместе.	We had lunch together.
Мы напились вместе.	We got drunk together.
Мы вместе напились.	We got drunk together.
Мы зашли вместе.	We came in together.
Мы пришли вместе.	We came together.
Мы были вместе.	We were together.

Display this page in English