Перевод "мы стали ближе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ближе - перевод :

Closer

ближе - перевод :

Nearer

ближе - перевод :

More closely

мы - перевод :

We are

стали - перевод :

Become

стали - перевод :

Steel

ключевые слова : Closer Nearer Closest Close Step Together Where Find Then Steel Became Become Started Wouldn

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Каждый день мы все ближе и ближе к выборам.	Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections.
Мы ближе, чем когда либо.	We're closer than we've ever been.
Мы уезжаем ближе к полудню.	We're leaving about noon.
Мы становились ближе с каждым днём.	We grew closer every day.
Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени.	Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Мы стали друзьями.	We became friends.
Мы стали целоваться.	We began to kiss.
Мы стали свободнее.	They become lovers.
В этом году контакты ЕС с АСЕАН и ее членами стали намного ближе.	This year, the EU s contacts with ASEAN and its members have become much closer.
Оно приближалось ближе и ближе.	It moved closer and closer.
Мы стали хорошими друзьями.	We grew to become good friends.
Мы все стали коммунистами.	We've all become communists.
Мы стали понимать больше.	We began to understand more.
Мы стали лучшими друзьями.	We became best friends.
Мы стали лучшими подругами.	We became best friends.
Мы стали хорошими друзьями.	We became good friends.
Мы стали хорошими подругами.	We became good friends.
Мы стали хорошими друзьями.	We've become good friends.
Мы все стали солдатами.	We all became soldiers.
Мы стали очень близки.	We became very close.
Мы быстро стали друзьями.	We quickly became friends.
Мы быстро стали друзьями.	We became fast friends.
Мы стали как братья.	We've become like brothers.
Потом мы стали плакать.	Then, we started crying.
Чем дальше мы от одной катастрофы, тем ближе мы к следующей.	The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Мы принимаем рассказы близко к сердцу, ближе, чем факты.	We respond to stories more than data.
Мы становимся ближе к обнаружению жизни на другой планете.	We are getting closer to finding life.
Но мы постарались быть как можно ближе к оригиналу.	But this is close.
Как ближе?	Which way is the nearest?
Подойдите ближе.	Come closer.
Мы стали очень хорошими друзьями.	We became very good friends.
Мы с Томом стали друзьями.	Tom and I became friends.
Мы не стали их ждать.	We didn't wait for them.
Мы немедленно стали лучшими друзьями.	We became best friends immediately.
Так мы и стали друзьями.	That's how we became friends.
Мы с Томом стали друзьями.	I've become friends with Tom.
Что бы мы стали делать?	What would we do?
Мы не стали поднимать цены	We haven't increased our prices.
Мы с Томом стали встречаться.	Tom and I have started dating.
Мы бы не стали рисковать.	We wouldn't risk it.
Мы с Томом стали встречаться.	Tom and I've started dating.
Мы стали обниматься и целоваться.	We started hugging and kissing each other.
Он ближе и ближе, и в 20NN году	It's getting closer and closer, and in 20 ...
Ближе к концу мы завели разговор об искусстве и поэзии.	Toward the end, we start talking about art and poetry.
ММ Мы закончили. Мы стали частью Ауразмы. Спасибо.	MM Well done. We've been Aurasma. Thank you.

Display this page in English