Магали Навес международный советник	Magali Naves International Advisor
Спрячьтесь под навес и держитесь!	Get down under the hood and hang on!
Над тротуаром был навес от солнца.	There was a sunshade over the sidewalk.
Голову пилота можно увидеть через небольшой навес на макушке.	A pilot's head can be seen through a small canopy on top.
У истока находится деревянная статуя, навес и информационные панели.	A wooden statue, shelter and information panels stand around the spring.
Церемония закрытия	Closure of the Seminar
Разная аппаратура Устройство для подзарядки аккумуляторных батарей Навес для аппаратуры	Equipment shelter 5 6 1 12 4 000 48 000
А когда возвращаемся, там новый навес и снова растет кукуруза.	We go back there, a new shelter and the corn is growing again.
Показывать кнопку закрытия	Show close button
Показывать кнопку закрытия	Is the close button visible
7. Церемония закрытия	7. Closing ceremony
Мы просто зашли под строго прямоугольный крытый навес, и отсюда открывается площадь.	We've just walked in under the strictly rectilinear porch, and then the space opens up.
Организация завершения (закрытия) подписки.	NB The time the tasks described above will take should not be underestimated, given the innovative aspect of the product.
Отображать кнопки закрытия вкладок	Show close button on tabs
Подтверждение закрытия других вкладок	Close Other Tabs Confirmation
Анимация закрытия переключателя окон	Animation on tab box close
Отображать кнопки закрытия вкладок	Show close button on tabs
Показывать кнопки закрытия вкладок	Show close buttons on tabs
Ошибка закрытия базы данныхQXml	Error closing database
С. Дата закрытия сессии	C. Closing date of the session
Встреть меня после закрытия.	Meet me after closing time.
Деревья высотой до 40 метров, создающие живой навес, растут плотно в этих краях.	Canopied trees as tall as 40 meters, 130 feet, grow densely in the area.
Попытки закрытия ключа постоянно продолжаются.	Efforts to seal the well permanently continue.
Даты открытия и закрытия сессии	Opening and closing dates of the session
Применить настройки без закрытия диалога.	This saves the settings without closing the configuration dialog.
Показывать кнопку закрытия на вкладках	Show close button on tabs
Показывать кнопки закрытия на вкладках	Show close button on each tab
Пункт 11 (Дата закрытия сессии)	Paragraph 11 (Closing date of the session)
Сегодня после закрытия всё переоформим.	We'll stay tonight after closing hours and redecorate it.
До закрытия ещё полтора часа.	It's half an hour till closing time.
Мистер Жулик, встретимся после закрытия.	Mr Grifter, meet me after closing time.
Ты смотрел церемонию закрытия Олимпийских игр?	Did you watch the Olympics closing ceremony?
Вы смотрели церемонию закрытия Олимпийских игр?	Did you watch the Olympics closing ceremony?
Это произошло после закрытия присоединённого GameFAQs.	This was launched following the cancellation of affiliation with GameFAQs.
Показать кнопку закрытия вкладки при наведении	Show tab close button on hover
Значок в системном лотке вместо закрытия	Minimize to tray icon on close
Программа, которая запускается после закрытия соединения.	Allows you to run a program after a connection has been closed.
Показывать кнопки закрытия вкладок вместо значков	Show close buttons on tabs instead of icons
Показать кнопку закрытия вкладки при наведении	Write error
Не выходить при нажатии кнопки закрытия	Do not quit by clicking close button
quot Практика закрытия районов не нова.	quot Closures are not new.
И после закрытия аргументы мы закончили.	And after the closing arguments we're finished.
Однажды он был в Израиле навес в Израиль с женой и странные жидкие падения по щекам	One day, he was in Israel canopy in Israel with his wife and a strange liquid falling down his cheeks
Это уже второй случай закрытия файлообменного сайта.	This is the second case of the file sharing site being shut down.
Определены условия и порядок закрытия этой станции.	The decommissioning programme has been set.

Display this page in English