Купаться запрещено.	No swimming.
Строго запрещено.	Strictly forbidden.
Это запрещено.	It's forbidden.
Запрещено плевать.	Spitting is prohibited.
Это запрещено.	It's unauthorized.
Танцевать запрещено.	Dancing is prohibited.
Курение запрещено.	Smoking is prohibited.
Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай.	Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well.
Это навсегда.	This is for keeps.
Курение строго запрещено.	Smoking is strictly prohibited.
Здесь запрещено парковаться.	Parking is prohibited here.
Курение здесь запрещено.	Smoking is not permitted here.
Там запрещено парковаться.	It is illegal to park a car there.
Детям запрещено курить.	Children are prohibited from smoking.
Здесь запрещено плавать.	Swimming is prohibited here.
Здесь купаться запрещено.	Swimming is prohibited here.
Здесь запрещено фотографировать.	Taking photos here is prohibited.
Здесь запрещено курить.	Smoking is prohibited here.
Ношение оружия запрещено.	It's forbidden to carry arms.
Рыболовство здесь запрещено.	Fishing is illegal around here.
Курить здесь запрещено.	Smoking is prohibited here.
Это строго запрещено.	That is strictly prohibited.
Это строго запрещено.	That is strictly forbidden.
Оружие здесь запрещено.	Weapons are forbidden here.
Уток кормить запрещено.	Do not feed the ducks.
Это строго запрещено.	This is strictly forbidden.
Пользоваться калькулятором запрещено.	No calculator is allowed.
Он ушел навсегда.	He is gone forever.
Ландшафт изменился навсегда.	The landscape has been permanently altered.
Навсегда. С благодатью.	Forever. With grace.
Свобода торговли навсегда	Free Trade Forever
Он навсегда попрощался.	He said good bye for good.
Он простился навсегда.	He said good bye for good.
Смерть это навсегда.	Death is permanent.
Вы уезжаете навсегда?	Are you leaving for good?
Дэн здесь навсегда.	Dan is here forever.
Том ушёл навсегда.	Tom is gone forever.
Курение в кино запрещено.	Smoking is not permitted in the cinema.
Здесь строго запрещено курить.	Smoking is strictly forbidden here.
Курить в лифте запрещено.	You may not smoke in the elevator.
В библиотеке запрещено разговаривать.	Talking in the library is not allowed.
В поезде запрещено курить.	Smoking is banned in the train.
В поезде курение запрещено.	Smoking is prohibited on the train.
Высовываться из окон запрещено.	It's forbidden to lean out of windows.
Я думал, это запрещено.	I thought it was forbidden.

Display this page in English