Translation of "banned from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He was banned from practising medicine. | Ему запретили заниматься медициной. |
| You are banned from this website. | Вы забанены на этом сайте. |
| You are banned from this website. | Вам закрыт доступ на этот сайт. |
| I was banned from that forum. | Меня забанили на том форуме. |
| Tom is banned from entering this building. | Тому запрещено входить в это здание. |
| Tom has been banned from this website. | Тома забанили на этом сайте. |
| It s only correct they are banned from sale. | Правильно, что их убирают из продажи. |
| After the accident, he was banned from driving. | После аварии у него отобрали водительские права. |
| Since then, Yemeni labor has been banned from Saudi Arabia. | С тех пор в Саудовской Аравии было запрещено использовать йеменскую рабочую силу. |
| A number of celebrities were banned from accessing their accounts. | Нескольким знаменитостям было отказано в доступе к их аккаунтам. |
| Human Rights Watch has been banned from visiting the territory. | Human Rights Watch запрещено посещать эту территорию. |
| You re banned from receiving visitors, someone brought it for you. | К тебе запрещено пропускать посетителей, кто то принёс это тебе . |
| Not banned nothing was banned exactly simply not played. | Они не были запрещены ничего собственно не было запрещено просто их больше не проигрывали. |
| Because of this, they are now banned from playing in Bremen. | В 1260 году город присоединяется к Ганзейскому союзу. |
| They banned me. | Они меня забанили. |
| Syria has banned the face covering Islamic veil from the country's universities ... | Сирия запретила покрывать лицо в государственных университетах... |
| Both have been banned from travel outside of Egypt since February 2016. | Обоим в феврале 2016 года запретили выезд из Египта. |
| Soh Lung was also banned from posting on Facebook for one day. | Тео Со Ланг было запрещено опубликовывать посты в Facebook в течение одного дня. |
| They were also further banned from travel, after the completion of their sentence. | Им также запретили покидать страну по истечении срока наказания. |
| All holy history banned. | Вся Священная история отброшена. |
| Isn't alcohol banned 2? | А разве алкоголь не запрещен? |
| What has been banned | Что оказалось под запретом |
| Why was I banned? | Почему меня забанили? |
| Now, for some reason, Great Britain has banned me from entering for ten years. | Сейчас почему то и Великобритания отказала мне во въезде на десять лет. |
| The teacher is highly allergic to hand sanitizer and banned it from her room. | У учительницы сильная аллергия на дезинфекторы для рук, и она запретила держать их в своем классе. |
| Why should this be banned? | Зачем это запрещать? Томирис ( tomiristj) October 29, 2013 |
| Ukrainian artists banned in Russia | Украинские музыканты под запретом в России |
| It is banned in India. | Малорастворим в воде и спирте. |
| In Rugurika's case, prosecutors banned the journalist from traveling, so he kept his plans secret. | В случае Ругурики прокуроры запретили журналисту путешествовать, поэтому он держал свои планы в секрете. |
| Once queen, she banned him from her presence, but he remained in her mother's household. | Став королевой, Виктория запретила ему присутствовать при её дворе, но он остался в доме её матери. |
| All asbestos use banned in Britain. | Всё использование асбеста запрещено в Великобритании. |
| Some countries have banned the holiday. | В некоторых странах праздник запрещён . |
| (The political party was ultimately banned.) | Позже партия была запрещена. |
| Smoking is banned in the train. | В поезде запрещено курить. |
| Hunting is banned in national parks. | В национальных парках охота запрещена. |
| Cockfighting is banned in many countries. | Петушиные бои запрещены во многих странах. |
| He was then banned from traveling outside the city and is waiting for further court proceedings. | Ему затем было запрещено покидать город в настоящее время Дмитрий ожидает дальнейших судебных разбирательств. |
| And in June 2016, the opposition politicians were banned from holding meetings outside of their constituencies. | В июне 2016 года оппозиционным политикам было запрещено проводить митинги за пределами их избирательных округов. |
| That includes not only those who have been banned from running for office, but others as well. | Нужно учитывать не только тех, кто попал под запрет, но также и других. |
| While Iranian and international reporters were banned from the event, citizen media provided photos and video coverage. | Поскольку иранские и иностранные журналисты не были допущены к событию, гражданские СМИ освещали происходящее, делая фотографии и снимая на видео. |
| Should the former ruling party be banned? | Нужно ли запретить бывшую правящую партию? |
| Later on, Hernandarias banned the herb (mate). | Позже Hernandarias запретил траву мате. |
| Smoking is banned in restaurants in California. | В Калифорнии запрещается курить в ресторанах. |
| Smoking is banned in restaurants and bars. | Курение в ресторанах и барах запрещено. |
| Chewing gum is banned in this school. | Жвачка в этой школе запрещена. |
Related searches : Banned From Entering - Banned From Driving - Banned From Running - Banned Substances - Are Banned - Banned User - Got Banned - Banned Products - Effectively Banned - Banned For - Were Banned - Get Banned